Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar Visita nuestro canal youtube   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre Ñuke Mapu
Opinión


Archivos

Archivo 1997-2009


2013-02-04 | Antecedentes | Mapuche

Madre del imputado lo compara con el caso ‘Bombas’

Chadwick niega ‘montaje’ en detención de Emilio Berkhoff e insiste en que hay vínculos con la CAM

“Esta es una persona que está prófuga de la justicia, que no se presentó durante meses ante el Tribunal de Justicia de Temuco, que no compareció ante seis requerimientos ante los tribunales y que, al momento de ser detenido, portaba un arma”, sostuvo el ministro del Interior. Familia del joven agricultor sostiene que la autoridad tendrá que pedir disculpas al acusado.


“Aquí no hay un montaje de nada”, afirmó este lunes el ministro del Interior, Andrés Chadwick, al referirse a la detención de Emilio Berkhoff Jerez, quien es sindicado por el gobierno como parte de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM) y líder de los operativos incendiarios en la Araucanía.

“Esta es una persona que está prófuga de la justicia, que no se presentó durante meses ante el Tribunal de Justicia de Temuco, que no compareció ante seis requerimientos ante los tribunales y que, al momento de ser detenido, portaba un arma (un revólver calibre 38) que además estaba con su serie borrada”, explicó el secretario de Estado.

Agregando que “el señor Berkhoff aparece vinculado a distintos tipos de organismos extremista en el sur, y fundamentalmente a la CAM. Y policialmente, está siendo investigado en distintos otros hechos, hechos nosotros no hemos señalado ninguno en específico, porque eso lo tendrá que determinar el fiscal y el tribunal de justicia”.

Berkhoff fue detenido la tarde del viernes por personal del GOPE de Carabineros en el sector de Puerto Choque, comuna de Tirúa al sur de la región del Bío Bío. Además detuvieron a su esposa Peyi Bocaz Guajardo, otro adulto y un menor de 15 años. De acuerdo a la versión entregada por la mujer al Observatorio Ciudadano, Berkhoff fue detenido “con combos y patadas”, en presencia de sus hijos de 8 meses y dos años de edad. Según la familia, Berkoff tenía una orden de detención pendiente en Temuco por haber participado de una marcha en 2011 en solidaridad por los presos políticos mapuche y se le acusa de agresión a Carabineros.

Situación que es corroborada por la fiscal Magda Gómez quien indicó que pidió la prisión preventiva sólo por el inminente riesgo de fuga y recalcó que “el motivo por el cual el imputado fue formalizado es solo por una agresión que sufrió carabineros en servicio. Por ello, fue formalizado por maltrato de obra a Carabineros, causando lesiones graves y desconocemos si él ha estado involucrado en otro hecho grave en la región. Va ser parte de la materia de la investigación”.

Reinaldo Osorio, abogado defensor, calificó como excesiva la prisión preventiva: “Resulta desproporcionada en relación a los términos de la imputación y más específicamente al cargo por el cual fue formalizado”.

Por su parte, la madre del imputado, Elisa Jerez, acusó al gobierno de crear un “montaje”. Así lo expresó en entrevista con Radio Bío Bío: ”Lo que ocurrió hoy día con mi hijo es la réplica del caso ‘Bombas’. Este desmedido acusamiento del ministro Chadwick responde a lo mismo. Hoy día mi hijo fue requerido por una causa por la cual cumplió condena y se le declara prisión preventiva de dos meses. Esto sólo responde a lo que estaba pidiendo el ministro Chadwick….señor Chadwick, mi hijo es un pequeño agricultor que vive en una comunidad indígena y me llena de orgullo su calidad de hombre trabajador de la tierra, orgullosa de él… Sus acusaciones se van a caer señor Chadwick, como se cayó todo lo que montó Hinzpeter y el fiscal Peña. Cuando se le caiga el montaje, espero que tenga la mínima dignidad de ser humano de pedir disculpas a mi hijo y a la familia por el daño que ha provocado”.

“No sé si reírme o llorar señor Chadwick con sus acusaciones. Lo que sí coincidimos es que mi hijo tiene una gran mente, pero esa la ocupa para el bien no para el mal”, añadió.

REACCIONES
En la misma línea, el senador PPD, Eugenio Tuma, expresó su escepticismo y señaló que al igual que en el caso ‘Bombas’ las acusaciones podrían ser falsas.

“Este anuncio hay que tomarlo con beneficio de inventario. Yo estoy escéptico respecto de ese resultado, puesto que, del sujeto que han detenido, recién hemos conocido su nombre y sus antecedentes. Anteriormente no lo conocíamos”, indicó.

En tanto, el senador RN Alberto Espina dijo en CNN Chile que los dichos de Chadwick no fueron apresurados y que habló desde los antecedentes que maneja.

“El ministro Chadwick en esto actúa siempre con mucha prudencia y cuando él da a conocer hechos de esta importancia no tengo duda que lo hace porque tiene todos los antecedentes y fundamentos para sostener que estamos en presencia de unos de los presuntos responsables de estos horrorosos crímenes”, concluyó Espina.

Fuente: El Mostrador

 Campañas

2015-07-06

Concepción, Hualpen lunes 6 de julio a las 19:30 hrs. ( Iglesia Luterana)

Dialogo Ciudadano Desmunicipalizacion de la Educación – Proyecto de ley de Carrera Docente

Invita Movimiento Territorial De Pobladores Hualpen
No es un problema de profesores,
es un problema de la comunidad!!
Se invita cordialmente al primer conversatorio sobre educación a realizarse el día lunes 6 de julio a las 19:30 hrs. ( Iglesia Luterna, Hualpén)
Por el sacrificio de nuestros padres y por el futuro de nuestros hijos!!!!
Lea más...

2015-07-07

Del 7 al 11 de julio ven y disfruta de la Muestra de cine + video indígena

Viña del Mar : Museo Fonck

La actividad forma parte de la 9ª versión que organizan en conjunto la Cineteca Nacional del Centro cultural La Moneda y el Museo chileno de arte precolombino.
Por segundo año consecutivo el Museo Fonck se ha adherido al ciclo de cine + video indígena que organizan en conjunto la Cineteca Nacional del Centro cultural La Moneda y el Museo chileno de arte precolombino. Este año la invitación es a asistir al Fonck desde el martes 07 al sábado 11 de julio y deleitarse con las piezas audiovisuales.
Lea más...

2015-07-07

7 de julio y 14 de julio 18:00hrs. Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile Portugal 84,

Santiago de Chile : Talleres de formación política: Movimiento Mapuche

Estimados compañeros, estudiantes y trabajadores, tenemos el agrado de invitarlos a dos sesiones de formación política, relacionados a la historia y perspectivas del movimiento mapuche.
Lea más...

2015-07-07

7 al 13 de Julio 2015

9° Muestra de Cine + Video Indígena Celebrando a los Pueblos Originarios del Mundo

9° Muestra de Cine + Video Indígena
7 al 13 de Julio 2015
Celebrando a los Pueblos Originarios del Mundo
Exhibiciones en Cineteca Nacional de Chile y Museo Chileno de Arte Precolombino.
Entre los días 7 y 13 de julio, en la Cineteca Nacional, se exhibirán 33 películas seleccionadas, correspondientes a 12 trabajos nacionales y 21 del resto del continente, contemplando producciones provenientes de diversos países latinoamericanos (México, Colombia, Ecuador, Brasil, Perú, Bolivia, Argentina, Paraguay), además de obras de España, Italia y Holanda sobre pueblos originarios de Latinoamérica.
ITINERANCIA NACIONAL: Arica – Calama – Copiapó – Coquimbo – Viña del Mar – Valparaíso – San Antonio – Chillán – Concepción – Temuco – Angol – Valdivia – Puerto Varas – Puerto Montt – Ancud – Coyhaique – Santiago: Recoleta; Huechuraba, La Granja; El Bosque; San Joaquín; Pudahuel y Peñalolén.
Lea más...

2015-07-08

8, 15, 22, 29 Julio – 18:00 a 21:30 hrs. Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, Pío Nono N°1, Providencia

Chile, Santiago : Ciclo de documentales de conflictos socio-ambientales

Gratisemillas en conjunto con la Comisión Medio Ambiente CED invitan a este ciclo gratuito de documentales que abordan diversas temáticas entramadas en conflictos sociales y ambientales, ligados a intereses económicos y/o políticos, y como afectan a comunidades, entornos y nuestro territorio.
Lea más...

2015-07-09

09 de Julio 2015 a las 19:00 hrs. Teatro Municipal de Valparaiso

Valparaíso : Muestra de Arte, Canto y Danza Mapuche en la ciudad - Glkatun ka Purhun Mapuche Warhia

Valparaíso : Muestra de Arte, Canto y Danza Mapuche en la ciudad
09 de Julio 2015 a las 19:00 hrs. Teatro Municipal de Valparaiso
ESTE JUEVES 09 DE JULIO EN VALPARAISO, NO SE LO PIERDA!!! 19 horas!
Nos invita: Comunidad Mapuche Urbana We Folilche Amuleaiñ del Cerro Cordillera! / Entrada liberada / AYUDEMOS A DIFUNDIR!
Lea más...

2015-07-09

Jueves 9 de Julio 2015 a las 19:00hrs. Ruka Fentxen Mañun Ziem 2440, pueblo nuevo

Temuco: Conversatorio-Rokin Aproximación hacia las antropologías disidentes

El taller-conversatorio está orientado para los interesados en conocer algunos quehaceres y prácticas de aquellas antropologías no tradicionales, no académicas, consideradas como informales o alternativas y que se orientan desde enfoques de otras disciplinas como las artísticas-estéticas y también desde algunas posiciones políticas de revitalización cultural y reivindicaciones sociales, denominadas en este taller como antropologías disidentes.
Lea más...

2015-07-10

10 de Julio 2015, 8:00 a 18:00 hrs. Universidad Javeriana, Auditorio Alejandro Novoa (Ed.34 pasando el túnel de la calle 42, sobre la carrera 7)

Colombia, Seminario Internacional Modelos de Desarrollo, Derechos Territoriales Étnicos y Consulta

Colombia, Seminario Internacional Modelos de Desarrollo, Derechos Territoriales Étnicos y Consulta Previa
25 años del Convenio de OIT

10 de Julio 2015, 8:00 a 18:00 hrs. Universidad Javeriana, Auditorio Alejandro Novoa (Ed.34 pasando el túnel de la calle 42, sobre la carrera 7)
Lea más...

2015-07-11

Sábado 11 de Julio 14:00 hrs Plaza Yungay, Santo Domingo, esquina Rafael Sotomayor METRO CUMMING

FewlaMay! Jornada Cultural Mapuche El Retorno a la Memoria y la Lucha

#FewlaMay!
Jornada Cultural Mapuche
"El Retorno a la Memoria y la Lucha"
Sábado 11 de Julio 14:00 hrs Plaza Yungay, Santo Domingo, esquina Rafael Sotomayor
METRO CUMMING
Lea más...

2015-07-11

11 de Julio a las 11:00 hrs. en avenida Vicuña Mackenna desde el metro Trinidad hasta el paradero 14 de la misma avenida

Marcha contra el proyecto Alto Maipo. - Para Luksic la energía y a nosotros la sequía

11 de Julio, Marcha contra el proyecto Alto Maipo.

"PARA LUKSIC LA ENERGÍA Y PARA NOSOTROS LA SEQUIA"

Bajo la consigna "Para luksic la energía y para nosotros la sequía", la Red Metropolitana No Alto Maipo junto a otras 20 organizaciones de carácter social, convocan a una marcha a realizarse el sábado 11 de Julio a las 11:00 hrs, en avenida Vicuña Mackenna desde el metro Trinidad hasta el paradero 14 de la misma avenida, para protestar contra la construcción del proyecto hidroeléctrico Alto Maipo y contra las redes de corrupción que han permitido el avance del proyecto.
Lea más...

2015-07-13

Argentina, Humahuaca (Plazos para enviar los trabajos: 13 de julio del 2015)

2º Circular - Segundas Jornadas Culturales Homenaje al Cacique Viltipoco

Estimados colegas, estudiantes, profesionales, dirigentes indígenas y pueblo de Humahuaca, les contamos que los días 25 y 26 de julio del 2015, se realizaran en la milenaria y heroica ciudad de Humahuaca, las II° JORNADAS CULTURALES “HOMENAJE AL CACIQUE VILTIPOCO”, con el objetivo de crear un necesario espacio para la presentación de trabajos, la discusión, el diálogo serio, responsable y comprometido con nuestra realidad social.
Asimismo los invitamos a proponer y presentar sus trabajos y proyectos de investigación, estudios, experiencias de trabajo y todo aquel aporte que este dirigido a mejorar y ampliar el conocimiento de nuestra realidad local, regional y andina.
Como espacios para organizar el trabajo, los invitamos a enviar sus propuestas y trabajos a algunas de las siguientes mesas temáticas, a la dirección de correo electrónico del coordinador respectivo.
Lea más...

2015-07-15

Descargue 10 libros claves de Eduardo Galeano

Servindi, TeleSUR ofrece diez obras de Eduardo Galeano para ser descargadas en formato PDF.Acceda a los libros en los siguientes enlaces: Servicio de Información Indígena Servindi
Lea más...

2015-07-16

Jueves, 16 de julio de 11:00 a 13:30 Fundación Mercedes Sosa Humberto Primo 378, San Telmo, Distrito Federal, Argentina

Argentina: Curso Básico de Mapudungun el habla de la tierra…

Recuperaremos el tierno lenguaje que apenas hemos comenzado a abandonar.
Y sonarán estruendosas las palabras de antaño,
como furtivos lamentos de huérfano;
aparecerá ante nuestra mirada boscosa un bosque mágico,
la geometría borrada por la lenta lluvia de nuestros poros .
A través del mapudungun se entregan todos los valores, pensamientos y conocimientos amplios del universo que engloba aspectos filosóficos, científicos teológicos artístico, astronómicos, histórico etc. Se debe recuperar, difundir, hacer prevalecer y proyectar la difusión del mapudungun en todos los ámbitos.
Lea más...

2015-07-17

17/07 Galeria Submundo 177 - Rua Capitão Cavalcanti, 177 - Vila Mariana

Brasil, São Paulo : MAPUCHE - Identidade e Dignidade de um Povo

A galeria Submundo 177 tem o prazer de apresentar a exposição dos trabalhos do artista chileno Claudio Huenchumil Cruz, intitulada MAPUCHE - Identidade e Dignidade de um Povo.
Adz tati Mapuche Kimun (Imagens da Cultura Mapuche,
os Povos Indígenas do Chile)
A exposição irá apresentar uma compilação das obras do artista produzidas entre os anos de 2002 e 2015.
O trabalho de Huenchumil parte do cotidiano da cultura Mapuche, procurando resgatar seu espirito criando assim um verdadeiro arquivo histórico.
Lea más...

2015-07-17

Se convoca a directores, realizadores, profesionales e independientes, integrantes de asociaciones civiles o de organizaciones no gubernamentales

Festival Internacional de Cine de Neuquén 2015

Plazo de inscripción: desde el 2 de marzo hasta el 17 de julio de 2015.

Se convoca a directores, realizadores, profesionales e independientes, integrantes de asociaciones civiles o de organizaciones no gubernamentales, que hayan producido cortos y largometrajes de ficción, animación, documental y experimental y que deseen compartir sus historias en el Festival Internacional de Cine de Neuquén 2015.
Lea más...

2015-07-24

Viernes, 24 de julio 2015 a las 21:30, El Nuevo Perejil Vicuña Mackenna 650.

TEMUCO: Fewla May! Actividad Mapuche por la Autogestión. - Peña Purrukeable con Rimas

TEMUCO: Fewla May! Actividad Mapuche por la Autogestión. - Peña Purrukeable con Rimas
Viernes, 24 de julio 2015 a las 21:30, El Nuevo Perejil Vicuña Mackenna 650.
En este cuarto encuentro, la música y poesía Mapuche se hacen presente, a través de la rima y la literatura Mapuche.
En esta oportunidad nos acompañan:
SUBVERSO
CHICHA CON HARINA
WAIKIL
DAVID ANIÑIR - MAPURBE
DJ. ESMOKA - LA TAREA
Lea más...

2015-08-05

Canada, Montreal: August 5th – 15th 2015 , Ashukan Cultural Space (français plus bas)

NATIVE-IMMIGRANT presents: Beadworks: Visions of Peace Art Show-- CALL FOR ARTISTS

An exchange of art forms about peace. Share this knowledge with the world
Canada, Montreal: August 5th – 15th 2015
****************************************************************
Among the Iroquois, Wampum Beads were beaded for various purposes such as recording on strings, the condolence ceremony. Wampum belts were also created to record treaty events. Most relevant to our beadwork project is the Circle Wampum, which is the constitution of the Iroquois Confederacy. The fifty strings represent the fifty "chiefs" of the Confederacy. Shatethonatte: they are all the same height. This is what the fifty strings represent. The "chiefs" must work together collaborative with each other, and with the clan mothers. The clan mothers work together with the people.
Lea más...

2015-08-06

SANTIAGO DE CHILE 6, 7 Y 8 de AGOSTO, 2015. Universidad Católica Silva Henríquez General Jofré 462

PRIMER CONGRESO DE ARTE Y CULTURA INDÍGENA URBANO

La Corporación Internacional de la Identidad de los Pueblos y la Paz convoca al Primer Congreso de Arte y Cultura Indígena Urbano, evento identitario que tiene por objeto principal, inculcar el respeto a las culturas indígenas, lograr el entendimiento de las mismas y enseñar a las personas en general a valorar sus manifestaciones artísticas y espirituales.
Lea más...

2015-08-10

Desde el 19 de Mayo al 10 de Agosto ( Revisar las bases)

2º Concurso de Fotografía MIRADAS EN SAN JUAN DE LA COSTA

La Ilustre Municipalidad de San Juan de la Costa invita a participar del 2° Concurso de Fotografía Digital denominado “MIRADAS “, con motivo de recuperar, fortalecer y promover nuestra cultura y naturaleza a través del arte de la fotografía en la comuna de San Juan de la Costa.
Lea más...

2015-08-14

recepción de películas y cortometrajes hasta el 14 de agosto de 2015

ABIERTA CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN LA 4ª MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE SURMIC 2015

El equipo SURMIC se complace en anunciar a realizadores, productores y distribuidores nacionales e internacionales que hasta el 14 de agosto de 2015 se encontrará abierta la convocatoria para la recepción de películas y cortometrajes que serán parte de la selección oficial de la 4ª Muestra Internacional de Cine SURMIC.
Este evento cinematográfico de carácter no competitivo tendrá a lugar en la ciudad de Puerto Montt, del 20 al 23 de Octubre de 2015 en la Casa del Arte Diego Rivera y posteriormente en la ciudad de Osorno, en el Centro Cultural Sofía Hott, del 28 al 30 de Octubre de 2015.
Lea más...

2015-08-15

Segundo Congreso Internacional Los Pueblos Indígenas de América Latina, siglos XIX-XXI Avances, perspectivas y retos

CIPIAL Recordatorio de presentación de propuestas de simposios - 15 / Ago/ 2015

CIPIAL comunica que el plazo de presentación de simposios se ha postergado hasta el día 15 de agosto de 2015.
Recordatorio de presentación de propuestas de simposios
Segundo Congreso Internacional
Los Pueblos Indígenas de América Latina, siglos XIX-XXI
Avances, perspectivas y retos
Santa Rosa (La Pampa), Argentina
20 a 24 de septiembre de 2016
Estimados colegas,
Recordamos a los interesados en presentar propuestas de simposios, que el plazo para hacerlo vence el día 15 de agosto de 2015. En esta página web pueden consultar las pautas:
Luego de que se aprueben, se abrirá la difusión para que puedan presentarse resúmenes de ponencias hasta el 10 de noviembre.
Cordiales saludos, Comité organizador ---------------------------------------------------------------------
Prezados colegas,
Lembramos aos interessados na apresentação de propostas de simpósios que o prazo para fazé-lo expira no dia 15 de agosto. Neste site podem-se consultar as orientações:
Depois de ter sido aprovadas, começará a difusão para a apresentação dos resumos até o dia 10 de novembro.
Atenciosamente,Comissão Organizadora ---------------------------------------------------------------------
Dear colleagues,
A brief reminder for those interested in submitting proposals for symposia that the deadline is due on August 15th. Guidelines are available in this website
After being approved, we will spread the list in an open call for abstracts submissions until November 10th.
Best regards, Organizing committee
Lea más...

2015-08-15

La convocatoria se encuentra abierta todo el año.

Corpus revista de divulgación, análisis sobre la historia o etnografía de los pueblos originarios

Corpus es una revista de divulgación, análisis y crítica de fuentes inéditas o desconocidas sobre la historia o etnografía de los pueblos originarios y campesinos, y de discusión en torno a raza, etnicidad y otras formas de alteridad social y política en el continente americano.

La convocatoria se encuentra abierta todo el año para publicar, compartir y desclasificar los materiales o fuentes de información.
Lea más...

2015-08-15

Manual completo en formato PDF para consulta o descarga :

Manual para defender los derechos de los pueblos indígenas

El objetivo de este manual es contribuir, con un instrumento práctico, a la labor que realizan personas, pueblos indígenas y organizaciones dedicadas a proteger y gestionar a favor de los derechos de los pueblos indígenas.
Lea más...

2015-08-23

Recepción final de piezas: Domingo 23 de agosto de 2015.

Abierta convocatoria para Araucanía Audiovisual, 4° Festival de Cortometrajes Patrimoniales

La Agrupación Sociocultural La Máquina invita a realizadores audiovisuales, productoras, canales de TV regionales, estudiantes y público en general a participar del 4° Festival de Cortometrajes Patrimoniales de La Araucanía, a realizarse los días miércoles 9, jueves 10 y viernes 11 de Septiembre en el Centro Cultural de Padre las Casas, región de La Araucanía, sur de Chile.
Araucanía Audiovisual es un proyecto aprobado y financiado por el Gobierno regional de La Araucanía.
Temática
La idea del festival es ser un aporte al rescate del patrimonio cultural de nuestro país, mediante la difusión de obras audiovisuales de corta duración de cualquier género o formato técnico. Este rescate puede consistir en personajes, historias locales, lugares patrimoniales, Monumentos Nacionales y otros.
Lea más...

2015-09-30

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2016-03-06

Progreso occidental

Lea más...

2016-09-20

II International Congress Indigenous Peoples of Latin America. XIX-XXI centuries. Progress, Prospects and Challenges

II Congreso Internacional Los Pueblos Indígenas de América Latina. Siglos XIX-XXI. Avances

II Congreso Internacional Los Pueblos Indígenas de América Latina. Siglos XIX-XXI. Avances, perspectivas y retos
Acerca del CIPIAL
Argentina, Santa Rosa (La Pampa) – 20 a 24 de septiembre de 2016

II International Congress Indigenous Peoples of Latin America. XIX-XXI centuries. Progress, Prospects and Challenges
About CIPIAL
Argentina, Santa Rosa (La Pampa) – 20 a 24 de septiembre de 2016

II Congresso Internacional de Povos Indígenas da América Latina. Séculos XIX-XXI. Progresso, Perspectivas e Desafios
Sobre CIPIAL
Argentina, Santa Rosa (La Pampa) – 20 a 24 de septiembre de 2016
Lea más...

Quieren Destruir los bosques y rios de El Bolson y la Patagonia Andina


La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.