Pueblos Originarios recuerdan que las consecuencias del colonialismo persisten
Informe Observatorio de Derechos Humanos de Pueblos Indígenas (ODHPI) 2013
Por Avkin Pivke Mapu
El Informe 2013 del ODHPI puntualiza en la situación de los pueblos indígenas de la Patagonia. Avanzada territorial (petrolera, minera y de estancieros), criminalización de la lucha de las comunidades y la responsabilidad del Poder Judicial y político. Advierten que el proyecto de nuevo Código Civil provocará más desalojos de comunidades originarias. Lea más...
2012-08-04 | Antecedentes
Puelmapu
Avenida con el nombre del genocida Julio Argentino Roca es cambiado por el de Lonko Valentín Sayhueq
Por Redacción
En el Consejo Deliberante de la Municipalidad en Sierra grande de Río Negro, en sesión ordinaria se da tratamiento al proyecto 67/12, con Dictamen favorable de Comisión de Asuntos Constitucionales. Se aprueba por UNANIMIDAD el cambio de nombre de la Avenida Julio A. Roca por el de LONKO VALENTIN SAYHUEQUE. A propuesta de Las Comunidades Mapuche Chewelche: Kintul Folil, Lof Quiñelaf, Lofche Cañumil-Sayhueque, Kona Niyeu, Somuncura. Lea más...
2012-08-01 | Noticias
Puelmapu: Avenida con el nombre del genocida Julio Argentino Roca
Es cambiado por el de Lonko Valentin Sayhueque
En el Consejo Deliberante de la Municipalidad en Sierra grande de Río Negro, en sesión ordinaria se da tratamiento al proyecto 67/12, con Dictamen favorable de Comisión de Asuntos Constitucionales. Se aprueba por UNANIMIDAD el cambio de nombre de la Avenida Julio A. Roca por el de LONKO VALENTIN SAYHUEQUE. A propuesta de Las Comunidades Mapuche Chewelche: Kintul Folil, Lof Quiñelaf, Lofche Cañumil-Sayhueque, Kona Niyeu, Somuncura. Lea más...
2012-02-20 | Documentos de Trabajo
Tan lejos, tan cerca
Argentina,Chile
Como mapuche, mil veces hubiera preferido hoy haber nacido al otro lado de los Andes. En Puelmapu, en la “tierra del este”, como llamamos nosotros al territorio conocido por el resto del planeta como la República Federal Argentina. Hace poco crucé nuevamente la frontera, invitado por organizaciones mapuches de aquel lado a compartir experiencias y aprendizajes en comunicación. No son pocos, debo decir. Lea más...
2012-02-20 | Documentos de Trabajo
Historiadores e Historias de Juan Calfucura
El propósito de este trabajo es cuestionar la forma en que la historiografía construyó y construye la imagen de los indígenas a través de la figura de uno de sus más importantes representantes: Calfucura. A su vez, intenta descubrir en esa construcción las consecuencias a posteriori para los pueblos originarios y su historia. Para alcanzar este objetivo recorremos las distintas versiones de la historia de Calfucura focalizando en dos ejes principales: la figura del cacique y las relaciones interétnicas.
Palabras claves: Calfucura. Relaciones Interétnicas. Cacique. Historiografía. Pueblos originarios. Lea más...
2011-12-25 | Documentos de Trabajo
Negocios y aprietes de uno de los dueños de La Patagonia
La doble cara de Benetton
Por Redacción
Publicita desde sus empresas el combate a la intolerancia, pero el magnate es amo y señor de un pueblo de Chubut. La investigación que revela el plan para desalojar familias mapuches mientras se apropia de ríos, rutas y tierras. Lea más...
2011-09-18 | Antecedentes
Neuquén
El 24 de junio será feriado para mapuches por el año nuevo
La comisión de Derechos Humanos, Peticiones, Poderes y Reglamento aprobó hoy el despacho que establece el 24 de junio –wiñoy xipantv- como feriado de año nuevo del pueblo mapuche en toda la provincia de Neuquén y otorga también, a esa comunidad, el 23 como no laborable para permitirle a todos sus miembros la participación en las ceremonias de esa celebración. Lea más...
2011-06-28 | Comunidades
Racismo Multinacional
Benetton pide desalojo y cárcel a Mapuche
Por Avkin Pivke Mapu
Se trata de una nueva arremetida de los italianos Benetton contra la Comunidad Santa Rosa Leleque. Asi lo confirmó Rosa Nauhelquir, tras conocerse que la multinacional Benetton solicitó el desalojo compulsivo y posterior encarcelamiento de la familia Curiñanco-Nahuelquir por haber realizado mejoras habitacionales en las instalaciones ubicadas en el lote Santa Rosa y que están en litigio desde el 2007. La Multinacional de "los Colores Unidos" y de los "derechos humanos" rechazó las "mejoras" que la familia Mapuche realizó para afrontar las termperaturas bajo cero de la época invernal. Lea más...
Marri marri pu llamngen, pu peñi, hermanos y hermanas mapuches tehuelches de nuestro territorio, a los compañeros y compañeras, a las organizaciones, pobladores rurales y poblaciones vecinas y a todos aquellos que se identifiquen con nuestra lucha. Lea más...
2010-11-27 | Cultura
Lanzaron un curso de lengua mapuche
VIEDMA (AV).- El Consejo de Desarrollo de Comunidades Indígenas (Codeci) fue sede ayer del lanzamiento de un curso de educación a distancia o semipresencial Mapuche-Zungún. Lea más...
2010-11-26 | Noticias
Centro y Norte Neuquén
Reclamo mapuche al gobierno neuquino
LOMA DE LA LATA (Enviado especial).- "Queremos que trasmita a la señora presidenta nuestros saludos, que reciba este presente y que sepa cuál es nuestra situación aquí, donde el gobernador Jorge Sapag no nos otorga la titularidad de las tierras", le dijo ayer poco antes del mediodía el werken de la comunidad Kaxipayiñ, Gabriel Cherqui, al subsecretario de Energía Luis Beuret en el acceso a la coqueta central térmica de Loma de la Lata. Lea más...
2010-11-25 | Noticias
Neuquén
Mapuches pidieron intervención de Cristina para escriturar sus tierras
La comunidad mapuche "Kaxipayin" solicitó hoy la intervención de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner para lograr la escrituración de sus tierras, a través de una nota que entregaron en Loma de la Lata al subsecretarío de Energía de la Nación, Luis Beuret. Lea más...
2010-11-24 | Noticias
VILLA LA ANGOSTURA (AVLA)
Acuerdo con mapuches
El gobierno municipal inició conversaciones con la comunidad mapuche Paichil Antriao para llegar a un acuerdo de "convivencia en paz" y el cese de los hechos de violencia. Lea más...
2010-11-24 | Noticias
Los Valles
Piquete mapuche en la central térmica
Reclaman a Sapag por la propiedad de las tierras.
El predio le fue cedido a la firma Pampa Energía Lea más...
2010-11-20 | Noticias
Zapala
Ocupan yacimiento gasífero de Apache
Integrantes de la comunidad mapuche Gelay Ko volvieron a tomar las instalaciones de la planta Anticlinal por reclamo de incumplimiento en la remediación ambiental. En las próximas horas podría haber inconveniente en el suministro de gas hacia las localidades del centro de la provincia. Lea más...
2010-11-19 | Noticias
Comunidad mapuche quiere recuperar un campo
Se trata de la familia Rodríguez, uno de cuyos integrantes vendió una propiedad en la zona Arroyo Chacay. El resto reclama rever esa venta y enfrentan un juicio de desalojo. Lea más...
2010-11-13 | Noticias
Los Valles
Aseguran tener derechos sobre tierras del Ejército
El líder del Lof reivindicó la propiedad comunitaria mapuche sobre las 512 hectáreas. Dijo que la propiedad en litigio no pertenece a la Nación sino a Río Negro. Lea más...
2010-11-13 | Noticias
Farizano gestionará tierras para mapuches
Los concejales deben aprobar la cesión.
Serán 25 hectáreas destinadas a la Confederación. Lea más...
2010-11-12 | Noticias
Neuquén
Proponen asignar un predio al pueblo mapuche
Los funcionarios municipales enviarán un proyecto al Deliberante para otorgarles tierras en La Meseta. Lea más...
Libro "Argentina originaria" aborda temáticas que son clave para el pueblo mapuche
El subtítulo es contundente: “genocidios, saqueos y resistencias”. No se trata de una mera recopilación de las crónicas periodísticas que ya salieron en el diario capitalino, sino de nuevos artículos que abordan el carácter dramático del modelo extractivo y las oposiciones que encuentra en Puelmapu. Una publicación imprescindible. Lea más...
2010-08-27 | Campañas
27 de agosto - Centro Cívico de Bariloche
BARILOCHE: Movilización Puel MapuChe al consulado chileno
Desde el 12 de julio pasado 32 Mapuche en Prisión Política mantienen una huelga de hambre por tiempo indeterminado en cárceles chilenas sin que el gobierno de Sebastián Piñera muestre intención de diálogo. Ante esta grave situación expresiones del Pueblo MapuChe de PuelMapu (hoy Argentina) nos movilizamos para apoyar y exigir al gobierno de Chile el CUMPLIMIENTO INMEDIATO A LAS DEMANDAS de nuestros hermanos que arriesgan sus vidas. Lea más...
2010-08-23 | Comunidades
Comunidad mapuche Francisco Monsalve
Comunicado público
En el día de la fecha recuperamos parte de nuestro Territorio ancestral. Este se ubica en Puerto Patriada, en el noroeste de la provincia del Chubut, junto al lago Epuyén. Lea más...
2010-07-31 | Comunidades
Declaracion Publica
Comunidad en Conflicto Paichil Autonoma
A nuestro Pueblo y a la opinión pública en general deseamos comunicar lo siguiente: Lea más...
2010-05-20 | Comunidades
Declaración de Moira Millán ante la Marcha 20/5
Caminar juntos por un mundo mejor y posible que nos legaron nuestros ancestros
El 20 de mayo un acontecimiento histórico sucederá en Buenos Aires, arribarán miles de integrantes de pueblos originarios venidos desde distintos puntos del país. Seguramente la sociedad porteña se asombrará ante tanto colorido y sonidos ancestrales, y se preguntarán de dónde salieron tantos indígenas. ¿Viven aquí, en Argentina? La marcha es un símbolo que recupera la memoria de nuestra resistencia indígena reciente, como el malón de la paz, y le ha significado a cada uno de los hermanos y hermanas grandes sacrificios, dejando sus casas, sus lugares de trabajo, sus familias, para llegar hasta esta eurocéntrica y racista ciudad, y denunciar al país los atropellos y despojos que sufren cada día en cada rincón en donde habitan. Lea más...
2010-05-20 | Comunidades
Marcha en respaldo a las autoridades territoriales que se reunirán con la Presidenta de la Nación
Pacto del bicentenario entre los pueblos originarios y el estado argentino: una política de interculturalidad para la construcción de un estado plurinacional. Cambio de lugar de concentración y horario de la marcha y conferencia de prensa que se llevará a cabo en la Ciudad de Buenos Aires el 20 de Mayo Lea más...
2010-05-20 | Comunidades
Declaración Mapuche
No canjeamos 200 años de Resistencia Mapuche, por nuevos espejos de colores
Con relacion al Bicentenario del Estado argentino, los Kona del Lof Felipin discrepan y rechazan el evento que "marcha en nombre de los Pueblos Originarios, convocado por Cristina Kirchner, acompañado en silencio por Jorge Sapag y alimentado por personas que son funcionales al gobierno K, quienes en Neuquén han cumplido su ciclo como lideres Mapuche". Los Kona Mapuche señalan que "no tenemos nada que festejar" porque luego de su conformación, el estado invadió militarmente el Territorio Mapuche y quienes participaron, hoy son "los próceres que venera la historia Argentina" por lo tanto dejan en claro que "no vamos a la fiesta de Cristina, no negociamos 200 años de Lucha Mapuche". Lea más...
2010-05-20 | Comunidades
Declaracion Publica
Comunidad en Conflicto Paichil Autonoma
A nuestro Pueblo y a la opinión pública en general deseamos comunicar lo siguiente: Lea más...
2010-02-15 | Antecedentes
Argentina ante el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
El miércoles 17 de este mes de febrero por la tarde y el jueves 18 por la mañana Argentina va a someterse a examen ante el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial. Argentina ha presentado un informe bastante detallado, inclusive respecto a indígenas, pero que ofrece una impresión bastante engañosa de la situación. La información es sumamente irregular. Además, este Informe Oficial de la República Argentina se centra en planteamientos legislativos, institucionales y programáticos, claudicando en lo fundamental, en el contraste de la comprobación de resultados y del análisis de las eventuales desviaciones. Lea más...
2010-01-25 | Comunidades
Mientras Se Desarrollaba Reunión De Organizaciones Y Comunidades Mapuce
La Policía Del Neuquén Expulso A Observadores Nacionales
Durante el fin de semana se desarrollo un xawvn (encuentro), de comunidades y organizaciones mapuce en Villa la Angostura que analizaban el contexto de represión que esta sufriendo el pueblo nación mapuce mientras esto sucedía organismos nacionales eran expulsados por la policía del Neuquén en resguardo de un ciudadano estadounidense. Lea más...
2010-01-25 | Comunidades
Sin educación sin territorio, sin derechos
Neuquén tierra nueva
El estado Neuquino a través de Jorge Sapag esta aplicando un política de desconocimiento y represión hacia el pueblo nación Mapuce. No muestra voluntad de dialogo y los problemas sin solución que genera el estado van desde la falta de transporte escolar hasta la militarización de lofce Mapuce. Lea más...
2010-01-10 | Campañas
Invitación a Futa chrawun Mapuche
Futa chrawun Mapuche en Paichil Antriao
Por Avkin Pivke Mapu
Ante el nuevo escenario de criminalización y represión sistemática contra el Pueblo Mapuche, el Lof Paichil Antriao convoca en su territorio a las comunidades y a todos los Mapuche a un Futa Chrawun el viernes 08, sábado 09 y domingo 10 de Enero. "Hostigamiento permanente, persecusiones por el bosque, amenazas y controles de identificación, rukas violentadas sin orden de allanamiento y disparos contra nuestra gente. Así dialoga el gobierno de Sapag (del MPN) trayendo a la misma policía que fusiló por la espalda al docente Carlos Fuentealba, ahora vienen los perros del wingka a cazar a los Mapuche." Denuncia la comunidad. El Lof Mapuche en Conflicto Paichil Antreao desea comunicar y convocar al conjunto de Nuestro Pueblo Mapuche movilizado: Lea más...
2010-01-09 | Comunidades
Puel Mapu - Mensaje Mapuce
Confederación Mapuche Neuquina
La institución madre de las comunidades Mapuce de Neuquén, reunidas en la ciudad de Zapala fijamos posición ante los acontecimientos que ocurren en las últimas horas en la localidad de Villa la Angostura, relacionada al enfrentamientos entre policías de la Pcia. de Neuquén y jóvenes del Lof Paichil Antriao. Nuestro mensaje es el siguiente: Lea más...
2009-12-27 | Cultura
Donan hacha mapuche del cacique Foyel
Un hacha ceremonial mapuche, que perteneció al cacique Foyel, fue donada al Museo Histórico "Emma Nozzi" de Carmen de Patagones, por las hijas del escritor Liborio Justo, quien a su vez la había recibido como legado de su abuelo materno, el general Liborio Bernal. Lea más...
2009-12-26 | Cultura
Mapuches piden aplicar la enseñanza bilingüe con seriedad
La Coordinadora del Parlamento Mapuche pidió formalizar la educación intercultural bilingüe en Río Negro, apuntando a que obtenga la jerarquización que corresponde, ante la falta de decisiones para un reconocimiento oficial. Lea más...
2009-12-26 | Cultura
Donan valioso hacha mapuche a museo
Perteneció al cacique Foyel, quien se lo entregó al general Liborio Bernal, como muestra de amistad cuando los jefes mapuches firmaron el armisticio con el ejército, hacia 1883. Lea más...
2009-12-25 | Noticias
Lof Lefimi: Denuncian radicalización de represión judicial argentina
La vocera Mapuche, Moira Millán, de la provincia de Chubut, advirtió que un Fiscal libró una orden de captura contra integrantes del Lof Lefimi que llevan adelante una recuperación territorial. "Ésta recuperación territorial es emblemática, ya que no se trata solo del retorno de una comunidad a su tierra, sino que le arranca y obstaculiza superficie a explotar a la minera yanqui", sostiene un comunicado de los Mapuche. Lea más...
2009-12-23 | Noticias
Paichil Antriao: "Plantan armas" y adjudican falsas pruebas en contra de Mapuche
Villa La Angostura.- El pasado lunes 21 de diciembre, el Estadounidense William Henry Fischer, Bianchini junto con la policia interceptaron a un grupo de integrantes de la Comunidad Paichil Antriao por el espacio del Territorio. Allí se produjo un enfrentamiento y tres jovenes terminaron baleados, golpeados, detenidos, incomunicados y procesados. Denuncian que les han "plantado armas" para acusarlos. "Solo nos hemos Defendido con elementos básicos, como Piedras, mientras el Poder Político Judicial intenta realizar un montaje adjudicando falsas pruebas, como Machetes, Cuchillos y Armas de Fuego". Lea más...
2009-12-22 | Noticias
Comunidad Mapuche denuncia radicalización de represión judicial argentina
La vocera Mapuche, Moira Millán, de la provincia de Chubut en la Patagonia argentina, advirtió que un Fiscal libró una orden de captura contra pobladores originarios que llevan adelante una recuperación territorial. Lea más...
Campañas
2013-07-02
Encarcelados por el estado chileno
Los 28 presos políticos Mapuche
Preso Político Mapuche es todo aquel Mapuche privado de libertad y/o en proceso, producto de su participación en acciones que apunten a la reconstrucción del Pueblo-Nación Mapuche, entendiendo por tal los procesos de recuperación de tierras y/o ejerciendo Control Territorial sobre predios recuperados, acciones de resistencia ante la represión policial, así como las movilizaciones que apunten a la reivindicación de los Derechos Políticos del Pueblo Mapuche.
Comunidad de Historia Mapuche ante el Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP)
Diversos integrantes de la Comunidad de Historia Mapuche, más personas, organizaciones y comunidades de nuestro pueblo, hemos seguido con preocupación la conformación del Centro Interdisciplinario de Estudios Interculturales e Indígenas financiado por el Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP) de la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT), que se adjudicó 4000 millones de pesos para investigación en temas indígenas.
Comunidad de Historia Mapuche ante el Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP)
Fey ñi zewmagen ti Centro Interdisciplinario de Estudios Interculturales e Indígenas kujiñmanielu Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP) de la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) gelu Chile mapu mew, ti pu che wirintukuyelu ñi üy zoy naüqtu feypiyiñ:
Introducción a la lengua mapuche, con notas comparativas y un CD
Mapudungun. El habla mapuche
Tres características de este libro lo hacen único. En primer lugar, combina la accesibilidad para un público amplio con el rigor técnico, proporcionando numerosas ayudas para que el lector interesado en profundizar alguna materia sepa dónde hacerlo. En segundo lugar, ningún otro libro acerca del mapudungun incluye un número tan elevado de ejemplos comentados que hayan sido tomados de tantas otras lenguas del mundo. Finalmente, el disco compacto que acompaña a este volumen tiene el propósito de guiar al lector en la pronunciación de los sonidos y las oraciones del mapudungun. Libros Centro de Estudios Públicos
FourDirectionsTeachings.com honors oral traditions by creating an environment where visitors are encouraged to listen with intent as each elder/ traditional teacher shares a teaching from their perspective on the richness and value of cultural traditions from their nation. Four Directions Teachings
Después de que el ejército regresó tras asesinar a los hombres, mujeres y niños de la aldea india, el gobernador proclamó un día de fiesta y un festín para dar gracias por la masacre. Además, exhortó a otras colonias a seguir su ejemplo– es decir, cada otoño, después de la cosecha, vayan y maten indios y celebren su muerte con un banquete
