Centro de Documentación Mapuche Documentation Center

MAPUCHELÄRARFÖRBUNDET KIMELTUCHEFE
XOY MAPUCHE KIMELTUCHEFE WALLMAPU
SOCIEDAD DE PROFESORES MAPUCHE KIMELTUCHEFE

MAPUCHEFOKET
 
Mapuche betyder mapu=jord, che =folk, således jordens folk. Mapuche är ett ursprungsfolk som funnits i Sydamerika sedan årtusenden. Idag bebor de de södra delarna av Chile med sin “huvudstad” Temuko och utgör 2.000.000 c:a 18%, av den Chilenska befolkningen. Mapuche folket finns även i södra Argentina.

Liksom många andra ursprungsfolk lever mapuche i nära samklang med naturen och har en filosofi som bygger på att människan är sparsam med naturens resurser. Där människan är en del av naturen och kan hämta kraft samt näring från den och måste därför ha en respektfull inställning till den.

Den chilenska staten vill alltid splittra mapuchefolket genom att ta ifrån dem mark, men mapuche säger: “Utan jord är vi inget folk” .
Mapuchefolket trängs undan av stora nationella och internationella skogsföretag, som hålls om ryggen av den chilenska regeringen. Mapuche luras och fråntas sina mänskliga rättigheter. Amnesty International har nyligen protesterat mot detta. Mapuchefolket kräver att bli lyssnade till, att få tillbaka sin mark och bli erkända som ett ursprungsfolk genom IUL-169.

Den sittande vänsterkoallitionsregeringen som den nuvarande presidenten Bachelet leder i Chile, har anklagat och stämplat den politiska och sociala mapucherörelsen som kämpar för sina rättigheter, för att deras versamhet är terroristiska handlingar. Därför sitter ett stort antal mapuchebönder i fängelse för sin sociala och politiska kamp.
 Mapuchekonflikterna har en politisk, social och ekonomisk dimension och bakgrund.

Flera viktiga element i Mapuches sociala organisation har överlevt till idag. Man har sin egen politiska och sociala struktur, sin egen ekonomi, sin egen livsfilosofi, sin egen religion, sin egen historia, sin egen kultur och sitt eget språk, mapudungun (jordens språk). Månghundraårigt förtryck och diskriminering, som fortfarande pågar har resulterat i en idag hög analfabetism, dålig utbildning, bristfälllig hälso- och sjukvârd, tunga arbeten och hög arbetslöshet. Förutom jordfrågan och frågan om mark prioriterar mapuche frågor som rör undervisning, utbildning, språk, kultur och miljö.
MAPUCHELÄRARFÖRBUNDET KIMELTUCHEFE I MAPUCHELAND

Mapuchelärarförbundet Kimeltuchefe bildades 1995 och består av mapuchelärare för förskola, grundskola, gymnasium och universitet i IX:e regionen i Chile. Förbundet registrerades som juridisk person den 4 augustin 1998 i Temuko, mapuches huvudstad i södra Chile.

Mapuchelärarna har en lång och berikande erfarenhet av tvåspråkig interkulturell undervisning för mapuchebarn på landsbygden.

Sedan 1996 har mapuchelärarna haft en regelbunden och levande dialog med folkliga ledare från olika byar och arbetat med att försöka öppna och driva egna skolor ute på landsbygden, utanför Temuko i Mapucheland.
 
I december 2005 avskedades fyra mapuchelärare på grund av att de krävde en kvalitativt bättre utbildning, rätt att undervisa på sitt eget språk som heter mapudungun. De ville sluta med evangeliseringen i skolan. De arbetade på olika skolor på landsbygden och är aktiva medlemmar i Mapuchelärarförbundet, Kimeltuchefe. Den störste privatägaren som gör vinster på skolor i mapucheterritoriet, är den chilenska katolska kyrkan och de anklagade mapuchelärarna för att vara kommunister, extremister, fundamentalister och farliga för katolska kyrkans intressen.

I februari 2006 fick Lafkenchefolket i Lof Budi tillbaka den första skolan efter en lång kamp med krav på att återanställa de 4 mapuchelärarna, som avskedades av den katolska kyrkan. Den chilenska katolska kyrkan vägrade länge att återanställa dem. Mapuchelafkenchebyarna ställde då krav på att få tillbaka en skola som ligger på deras territorium.

Sedan mars 2006 driver Mapuchelärarförbundet tillsammans med Llaguepulli by den första mapucheskolan som någonsin drivits av mapuchefolket och där undervisningen bedrivs på mapudungun, det egna språket och på spanska.
Det är en låg och mellanstadieskola som de tidigare i år kunnat starta i hembyn. Skolan heter Kom Pu Lof Kimeltuwe och ligger i natursköna Lof Budi, vid sjön Budis strand. På skolan som bedrivs i B - skoleform finns 32 elever från årskurs 1 till 6. Där arbetar 3 lärare, 1 kokerska och 1 vaktmästare. Byggnaden är mycket gammal, obekväm och nersliten. Det saknas materiella resurser som läromedel av olika slag, inredning, bibliotek och toaletter.

 

EN MAPUCHELAFKENCHE SKOLA SOM ENGAGERAR FÖRÄLDRAR BETYDER EN SKOLA SOM BASERAR SIG PÂ MAPUCHEFOLKET KUNSKAP, HISTORIA, KULTUR, SPRÂK, OCH FRAMTIDSVISIONER I UNDERVISNINGEN.

 

Gloria Mercado Treumun:
Ordförande för Mapuchelärarförbundet Kimeltuchefe i Mapucheland, i Temuko, i Chile. Kimeltuchefemapu@yaoo.es

Nilsa Rain Huentemilla:
Taleskvinna för Mapuchelärarförbundet kimeltuchefe i Europa,
 Kimeltuchefemapu@yahoo.es
Tel: 00-56-45-220168 eller 316982
  
Stödorganisation för Mapuchelärarförbundet Kimeltuchefe i Mapucheland, i Temuko, i Chile.            
 Kimeltuchefemapu@yahoo.es
Tel:  Monika Norell       040-260854
        Margareta Fryxell  0457-66865
        Gastón Varas        040-964462

 

STÖD MAPUCHEFOLKETS KAMP FÖR SIN JORD, FÖR POLITISKA RÄTTIGHETER, SIN UTBILDNING, SITT SPRÂK OCH KULTUR

DIN SOLIDARITET HAR EN STOR BETYDELSER FÖR OSS!
   

Malmö, Mars 2007.

Sverige.