Centro de Documentación Mapuche Documentation Center

GOETHE INSTITUT y GALERÍA METROPOLITANA  presentan: “CHILE INTERNACIONAL”

GALERIA METROPOLITANA, continúa su curatoría 2006: Pueblo, masa, multitud, cuya programación considera la concurrencia de una serie de proyectos que conectan reflexiva y / o críticamente con este eje conceptual.

CHILE INTERNACIONAL Arte Existencia Multitud, como libro, es el resultado de una investigación sobre arte, política y cultura en el Chile de la Postdictadura realizada por Andreas Fanizadeh y Eva-Christina Meier. Ensayos, entrevistas, relatos e imágenes intentan dar cuenta de la experiencia y fisonomía de la transición chilena, a partir de algunos de sus protagonistas. A la vez, Chile Internacional intenta armar relaciones entre la escena cultural chilena y los debates artísticos y teóricos europeos.

CHILE INTERNACIONAL habla de crónica urbana, música electrónica, literatura experimental, historia revisionista, de espacios alternativos de artes visuales; de una cultura chilena activa y crítica pero, contradictoriamente, muy dependiente del Estado; de una cultura que se ha vuelto más segura de sí misma y que se piensa en un contexto de acción y discusión teórica internacional, conectando por ejemplo con  movimientos sociales; a la vez que intenta resolver las consecuencias todavía vigentes de la dictadura militar que, desde 1973 hasta 1990, sometió al pueblo chileno.

Finalmente, CHILE INTERNACIONAL, como recorte, propone una aproximación a los cambios culturales acaecidos en el ultimo periodo y a cierta fisonomía del Chile actual; con textos de Pedro Lemebel, Antonio Negri, Diamela Eltit, Juliane Rebentisch, Dirk von Lowtzow, Álvaro Peralta Sainz, Jorge Calbucura, Galería Metropolitana, Hoffmann`s house, Andrés Bucci, Elisabetta Zileri, Guillermo Cifuentes, Eva-Christina Meier y Andreas Fanizadeh.

"La mezcla atrevida de textos e imágenes en este volumen solamente se puede alabar extensamente” Jens Kastner, Springerin (Vienna)

"La galería nómada se convirtió en una imagen palpable de lo que actualmente se pone en movimiento en la escena artística chilena.” Timo Berger, Junge Welt (Berlín)

Presentan el libro: Sergio Rojas, filósofo, director del Área de Estética del Departamento de Teoría de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile y Director de la Escuela de Filosofía de la Universidad Arcis y Guillermo Cifuentes, artista visual y docente en el área de arte y medios.

CHILE INTERNACIONAL -exposición en Galería Metropolitana- serie fotográfica de la artista visual Eva-Christina Meier, que propone una búsqueda, en el Chile actual, de lugares y situaciones específicas que hablen de lo presente, de huellas históricas, de utopías y sus pérdidas; a la vez que propone un cruce y diálogo con imágenes de Berlín, Alemania.

Eva-Christina Meier, artista visual, reside en Berlín, Alemania. Licenciada de la Academia de Arte Berlín-Weissensee. Estudios con Katharina Grosse. El año 2001 recibió la Beca DAAD para realizar un proyecto fotográfico en Buenos Aires. Ha obtenido la Beca Künstlerstipendium des Berliner Senats, 2005. Co-Curatoría de la exposición La vida cotidiana y el olvido, Argentina 1976-2003 en NGBK Berlín y Shedhalle Zurich (2003). Investigación sobre arte y cultura en Chile financiado de la Fundación Federal de Cultura de Alemania (Kulturstiftung des Bundes) (2004) y publicación (junto con Andreas Fanizadeh) del libro Chile Internacional Arte Existencia Multitud (Berlín 2005) www.idverlag.com  www.eva-christina-meier.de

Andreas Fanizadeh, periodista, reside en Berlín, Alemania, y trabaja en el semanario suizo WOZ Die Wochenzeitung. Co-curatoría de la exposición La vida cotidiana y el olvido, Argentina 1976-2003 en NGBK Berlín y Shedhalle Zurich (2003).

Inauguración exposición: viernes, 21 de julio de 2006, 19:00 hrs.
Abierta hasta el 6 de agosto
Lanzamiento de Libro: miércoles 26 de julio de 2006, 19:00 hrs.
Goethe Institut, Esmeralda 650, fono: 462 1800
Auspician: Goethe Institut, IFA, Viñedos Emiliana
Agradecimientos: www.richardson.cl

GALERÍA METROPOLITANA

Félix Mendelssohn 2941,  Pedro Aguirre Cerda,  Santiago •  Fono/Fax:  (56) 2 - 563 05 06
www.galmet.org   metropolitana@mail.com