Gobierno
confía en que Tompkins
haga lo pactado: En
Temuco, dirigentes del
Consejo de Todas las Tierras
dieron a conocer su apoyo
al proyecto parque Pumalín,
que impulsa Tompkins en
la provincia de Palena.
Uno de los voceros señaló que
la decisión se avala,
''ya que la iniciativa
de Tompkins conserva la
fauna y flora nativa, y
rechaza la plantación
de especies no autóctonas
como el eucaliptus y pino''.
Diario El Sur, 29 de junio
de 2001
Aborigenes
convocados para participar
en la instrumentación
del censo: Integrantes
de la Organización
de Comunidades Mapuches-Tehuelches
11 de Octubre fueron convocados
a una reunión inforamtiva
que se realizará en
Comodoro Rivadavia, iniciando
así una serie de
reuniones que el Instituto
Nacional de Estadísticas
y Censo (INDEC) pretende
llevar adelante con organizaciones
y comunidades aborígenes.
Este año se llevará a
cabo el 27 y 28 de octubre
un censo nacional de población,
hogares y viviendas y para
el año próximo
está previsto un
estudio más específico
que permita registrar datos
referidos a realidades
sociales. "Nosotros decimos
que cada pueblo tiene la
libre determinación
de decidir si es necesario
o no un relevamiento. Porque
una cosa son los datos
que necesita el Estado
y otra las necesidades
que tienen cada pueblo
originario", explicó ayer
Mauro Millán de
la Organización
11 de Octubre. Diario El
Chubut, 28 de junio de
2001
Mapuches
apoyan proyecto de Tompkins: Los
dirigentes de la organización
mapuche Consejo de Todas
Las Tierras, dieron a conocer
su apoyo a la realización
del Parque Pumalín,
esto tras el anuncio de
Douglas Tompkins de congelar
el desarrollo del parque. "los
criterios que guían
la realización del
Parque Pumalín,
sin duda, representan un
caso emblemático
que se contrasta con todas
las otras políticas
de inversión del
país, que lamenteblemente
convertirán el ancestral
territorio mapuche en un
desierto". Austral, 28
de junio de 2001
Adriana
Hoffmann Defiende a Tompkins: La
directora nacional de la
Comisión Nacional
del Medio Ambiente (Conama),
Adriana Hoffmann, dijo
que participará
en la conversación
que sostendrá el
ministro Alvaro García
con Douglas Tompkins, para
persuadirlo de que continúe
con el proyecto del parque
Pumalín. El
Mercurio, 28 de junio de
2001
Grupo
Armado Quema Contenedores
de Forestal: Nuevo
atentado ocurrido en la
llamada "zona del conflicto
mapuche" afectó esta
vez a un fundo de Mininco.
El Mercurio, 28 de junio
de 2001
Quemaron
containers en Ercilla: Un
atentado incendiario de
proporciones redujo a escombros
dos containers en la Provincia
de Malleco, IX Región,
y agudizó la tensión
que se vive en la zona
de conflicto mapuche. Austral,
28 de junio de 2001
Gobernador
de Malleco presentó denuncia:
Pasadas las 16 horas de
ayer el gobernador de Malleco,
Mario Venegas, en representación
del Gobierno se constituyó en
la Fiscalía de Collipulli
para presentar una denuncia,
solicitando que se investigue
a fondo el atentado incendiario
perpetrado contra un campamento
de la Forestal Mininco.
El personero precisó
que de acuerdo a los partes
policiales hubo disparos
al aire de amedrentamiento,
previo a incendiar dos
containers de cinco existentes
en el lugar.
Austral, 28 de junio de
2001
"Hay
interesados en mantener
el conflicto": Su rechazo
absoluto al atentando perpetrado
en el fundo Pidenco formuló la
intendenta Berta Belmar,
quien estimó
que estas acciones violentas
responden al interés
de ciertas personas por
mantener el tema mapuche
en primera plana. Austral,
28 de junio de 2001
Mapuche
Imputado de Homicidio Frustrado: El
Tribunal de Garantía
de Collipulli resolvió anoche
dejar en prisión
preventiva a dos comuneros
mapuches imputados por
los delitos de homicidio
frustrado, lesiones graves
y robo con fuerza. Ello,
luego que el fiscal de
esa ciudad, Alejandro Ríos,
formalizó una investigación
en contra de
Gastón
Aylla Aylla y
Nelson
Llanca Quipaillal,
durante una pública
audiencia iniciada a las
15 horas y que duró más
de cuatro horas. Ambos
indígenas, de la
comunidad Aylla Varela,
ubicada en los alrededores
de Collipulli, fueron detenidos
en la madrugada del lunes último
en una diligencia conjunta
de la Policía de
Investigaciones y Carabineros,
en virtud a una orden emanada
del Tribunal de Garantía
de esa ciudad. El Mercurio,
27 de junio de 2001
Mapuches
y Repsol, hoy en tribunales: El
gobierno se retiró ayer
de la gestión de
intermediación que
había intentado
en el conflicto entre miembros
de las comunidades Paynemil
y Kaxipayiñ
-que mantienen bloqueado
el acceso a instalaciones
críticas del yacimiento
gasífero Loma de
la Lata- y la empresa Repsol
YPF, luego de considerar
como virtual “chantaje” las
condiciones que habían
impuesto los dirigentes
mapuches al desconocer
a un funcionario de la
subsecretaría de
Trabajo y demandar la presencia
de la subsecretaria de
Seguridad Ciudadana, Alicia
Comelli y del Director
Provincial de Empleo, Juan
Zaldarriaga. La Mañana
del Sur, 23 de junio de
2001
Mapuches
en prisión preventiva: En
la audiencia de formalización
de la investigación
que se realizó ayer
en el Juzgado de Garantía
de Collipulli y que se
prolongó por más
de cuatro horas, el magistrado
Fernando Vergara decretó prisión
preventiva para los dos
mapuches de la comunidad "Ailla
Varela". La identidad de
los detenidos se mantiene
en absoluta reserva, medida
que se apega al principio
de inocencia. Austral,
27 de junio de 2001
Enseñarán
la lengua mapuche en la
EGB Nº 26: Con
beneplácito, fue
recibida, en la EGB Nº 26,
la noticia de la aceptación
de incorporar la enseñanza
mapuche dentro de la currícula
escolar, lo que la convertirá en
la primera escuela bonaerense
con dicha modalidad. Después
de varios meses de solicitar
ante la Dirección
General de Escuelas la
posibilidad de un maestro
mapuche integrado al plantel
docente del establecimiento
rural, la comunidad educativa
fue informada sobre la
viabilidad de la propuesta.La
Nueva Provincia, (Bahía
Blanca) 26 de junio de
2001
La
comunidad mapuche Puel
prepara la temporada en
Batea Mahuida: El
gobierno de la provincia
entregó un aporte
de 25.000 pesos y una moto
de nieve a la comunidad
mapuche Puel que tiene
a cargo la explotación
del centro de esquí de
Batea Mahuida, en Villa
Pehuenia. Con ese importe,
la comunidad podrá cancelar
deudas adquiridas en la
ampliación edilicia
del centro (sanitarios
y confitería) y
a la vez comprar equipos
de esquí para esta
temporada que inician el
próximo 30 de junio.
Noticias Online, 26 de
junio de 2001
La
vuelta a su tierra de Mariano
Rosas, el cacique de los
ranqueles: Sin funcionarios
ni curiosos, rodeados sólo
por chañares y pajonales,
los descendientes del cacique
Mariano Rosas y dirigentes
de comunidades ranqueles
y mapuches dieron ayer
el último adiós
a sus restos, que habían
sido restituidos el viernes
por el Gobierno nacional.
En la medianoche del sábado
volvieron a Leuvucó,
donde vivió
Mariano Rosas hasta su
muerte, en 1877, y donde
ahora se levanta el pequeño
mausoleo que guarda sus
restos. Cobijados por el único
resplandor de las fogatas
para sobrellevar una noche
de hielo, esperaron la
salida del Sol para celebrar
el Año Nuevo Indígena.
Clarin, 25 de junio de
2001
Un
diálogo del jefe
indígena con el
coronel Lucio V. Mansilla: En
1870, el coronel Lucio
V. Mansilla era comandante
de fronteras en Córdoba,
cuando se internó en
tierras ranquelinas, con
el fin de llegar a un acuerdo
de paz. Así como
hablaba y leía en
varios idiomas, tenía
también el roce
popular como para compartir
fogones con los indígenas.Pero
Mariano desconfió de
sus intenciones y le mostró un
ajado recorte de diario: "Usted
no me ha dicho que nos
quieren comprar las tierras
para que pase un ferrocarril".
Este es el diálogo
que narró Mansilla:
Clarin, 25 de junio de
2001
Regresan
a su tierra los restos
del cacique: Después
de 123 años de la
profanación de su
tumba, durante la Campaña
del Desierto, y luego de
que sus restos permanecieran
expuestos en el Museo de
Ciencias Naturales de La
Plata desde 1889, descansa
finalmente dentro de una
pirámide alargada
de madera de caldén
el cráneo de Panquitruz
Gner en medio del monte
de Leuvucó, a 25
kilómetros de Victorica,
al norte de la provincia
de La Pampa, casi en el
límite con San Luis.
La Nación, 25 de
junio de 2001
Ceremonia
mapuche en 12 de Octubre
y Cuyo: El 24 de junio
es cuando después
del solsticio, antu , el
sol, vuelve a la Tierra
y los mapuches esperan
con una gran fogata que
el
wenu mapu , la
tierra de arriba, el cielo,
les envíe el mensaje
de comienzo del año
a través de una
huanglen (estrella),
que llaman "Purapanaw". "Representa
una actitud de profunda
creencia y unidos todos
en un solo espíritu,
los hermanos mapuches esperamos
este
Wiñoy Tripantu que
nos servirá de guía
para ubicar a todas las
estaciones del año
y --concluye Curipan--
exponer ante las fuerzas
naturales lo que vamos
a realizar durante los
ciclos o estaciones del
año". La Nueva Provincia,
24 de junio de 2001
Detenidos
dos mapuches en vasto operativo
policial: Exactamente
a las 3 de la madrugada
de ayer se reunieron más
de 16 carros policiales
de la Policía de
Investigaciones, transportando
a medio centenar de efectivos
provenientes de diferentes
unidades de toda la Novena
Región, a lo que
se sumó el Piquete
Antidisturbios de la Prefectura
de Carabineros de Malleco.
La caravana de vehículos
ingresó hasta la
comunidad
"Ailla Varela", ubicada
a unos 15 kilómetros
al nororiente de Collipulli,
en las proximidades del
fundo "Ginebra", para cumplir
una orden emanada del Juzgado
de Garantía de esa
comuna. El documento emanado
del tribunal solicitaba
la detención de
los supuestos autores de
los disparos que causaron
lesiones graves a los agricultores
Hernán y Gerardo
Jeckier, propietarios del
citado fundo, sobre el
cual los mapuches reclaman
derechos ancestrales, en
un incidente ocurrido hace
algunos meses en el mismo
lugar. Austral, 26 de junio
de 2001
Mideplan
Contrata Abogados en Caso
Conadi: El Ministerio
de Planificación
y Cooperación (Mideplan)
contrató al estudio
del abogado Davor Harasic
para que participe de la
investigación sobre
supuestas irregularidades
ocurridas dentro de la
Corporación Nacional
de Desarrollo Indígena
(Conadi) en el proceso
de traspaso de tierras.
El Mercurio, 25 de junio
de 2001
Mapuches
recibieron el año
nuevo con reclamos: En
Puente Blanco, cerca de
San Martín, se quejaron
por los convenios con las
petroleras. La comunidad
Pehuenche, en Arroyo Los
Berros, pidieron por un
año sin miseria
ni discriminación.
Rio Negro, 25 de junio
de 2001
Contratan
abogados para abordar caso
Conadi: El Ministerio
de Planificación
y Cooperación (Mideplan)
contrató al estudio
del abogado Davor Harasic
para que participe de la
investigación sobre
supuestas irregularidades
ocurridas dentro de la
Corporación Nacional
de Desarrollo Indígena
(Conadi) en el proceso
de traspaso de tierras.
Así
lo confirmó la titular
de esa cartera, Alejandra
Krauss, quien explicó
que a dicho estudio se
le encomendó una
asesoría externa
en esta materia. Austral,
25 de junio de 2001
Un
nuevo año para el
pueblo mapuche: Durante
toda esta semana las diversas
comunidades mapuches han
celebrado el We Tripantu
o "nueva salida del sol",
pero ayer esta celebración
tuvo un significado especial
para los habitantes de
los alrededores de Labranza,
ya que esta era la primera
vez que se reunían
para conmemorar esta fecha.
Austral, 25 de junio de
2001
Un
año nuevo con raíces
de antaño: Con
un ''¡ya, mis valientes!'',
el jefe mapuche arengó a
los cuatro mocetones que,
justo a la medianoche y
semi desnudos, se lanzaron
a las aguas del estero
Calebu. El resto, se desprendía
de las energías
negativas mojando sus rostros
o lavándose las
manos mientras las mujeres
tiraban piedras a las gélidas
aguas y el lonco Miguel
Leviqueo Silva, alzaba
al cielo el kuy kuy. Diario
El Sur, 25 de junio de
2001
¿Mayoría
mapuche?: Opinión.
Desde hace algunos años,
la onda indigenista recorre
Chile, en un mensaje de
depresión social
y económica que
se atribuye a la situación
de ''explotación
y postergación''
que sistemáticamente
la sociedad ha provocado
a las minorías
étnicas. En general,
el discurso mapuche ha
tenido éxito en
el mensaje a la sociedad
nacional e internacional
sobre sus demandas y en
el que la idea central
que se repite es que los
indígenas en Chile
están segregados
racialmente y son objeto
de atropellos permanentes
y de ''robos'' de tierra
por parte de los ''chilenos''.
Con ello, explican que
el problema de los mapuches
corresponde a toda la etnia
y por tanto tiene un alcance
de índole nacional.Diario
El Sur, 25 de junio de
2001
Ya
están en el desierto
pampeano los restos del
cacique Mariano Rosas: Ayer,
tras 122 años, los
restos del cacique ranquel
Mariano Rosas volvieron
a Leuvucó, en medio
del desierto pampeano.
Allí había
nacido, de allí lo
arrancaron los
huincas,
allí volvió
para no irse nunca más.
Allí murió y
fue enterrado con grandes
honras. Hasta que un militar
profanó su tumba,
y su cráneo terminó en
el Museo de Ciencias Naturales
de La Plata. El Clarín,
24 de junio de 2001
Poco
cambio:Las tierras
donde Mariano Rosas tenía
sus tolderías no
han cambiado mucho. Pero
son tierras
ajenas.
Y los ranqueles de hoy,
más pobres que los
del siglo XIX, no lo olvidan. Para
construir el camino vecinal
Mariano Rosas, que lleva
al mausoleo que guarda
sus restos, Osvaldo Ramón
Borthiry cedió parte
de su campo. Ayer, cuando
el locutor oficial agradeció la
donación de las
tierras, varias mujeres
ranqueles murmuraron: "¿Que
las donó? ¡Las
devolvió!"
El Clarín, 24 de
junio de 2001