Noticias Enero-Marzo 2001
News January-March 2001

  • We will send you the selected articles to your e-mail address. 
  • Send a e-mail:
  • Section, title and date of the selected articles:
  • Le enviaremos los artículos seleccionados a su dirección electrónica. 
  • Envie un e-mail:
  • Sección, titulo y fecha del artículo que solicita:
    •
    Las zonas en disputa (La Tercera en Internet) Reveladores resultados (La Tercera en Internet)
    Detenidos 4 Mapuches por Ataque a Hospital: Cuatro dirigentes mapuches fueron detenidos en la tarde de ayer por su presunta responsabilidad en el frustrado intento de ocupación y quema del Hospital Intercultural Maquehue, en el marco de la denuncia que investiga el fiscal de Temuco, Alberto Chiffelle.Los detenidos fueron individualizados como Javier y Julio Melimán, y Claudio y Washington Aniñir, dirigentes de las comunidades mapuches Trapilhue, Huinquinco, Saavedra, Huenchuñir y Hueñir, quienes lideraron en enero último la ocupación del fundo Maquehue, de propiedad de la Universidad de La Frontera. El Mercurio, 31 de marzo de 2001
    Mapuches rechazan atentado a Hospital: Su más absoluto rechazo hacia el atentado del que fue víctima la noche del martes el Hospital Intercultural de Maquehue -ubicado en un sector rural de la comuna de Padre Las Casas, a unos 25 kilómetros de la ciudad de Temuco-, manifestó ayer una decena de comunidades mapuches pertenecientes a sectores vecinos al centro asistencial. La declaración pública fue encabezada por el director del hospital, Francisco Chureo; la concejala de Freire, Griselda Campos y el presidente del Consejo de Ancianos de las Comunidades de Maquehue, Francisco Antivil, entre otros. Austral, 31 de marzo de 2001
    El tema pendiente es la cultura y educación mapuche: Entre un 10 y un 15% del presupuesto total de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena está orientado al tema de la educación y cultura de los pueblos originarios, según el director regional del organismo, Rubén Quilapi. Luego de intervenir ayer en el seminario ''La educación intercultural bilingüe, un desafío regional'', señaló que los recursos destinados a este ítem son insuficientes y que se trata de un tema pendiente para la Conadi. ''No es un problema de voluntad sino de falta de recursos'', insistió el directivo. Diario El Sur, 31 de marzo de 2001
    Hay ocho procesamientos por Ley de Seguridad: Bastante reveladores resultaron ser los alegatos de ayer en el marco del requerimiento por Ley de Seguridad del Estado en contra de una docena de mapuches. Durante la intervención de la abogada del Ejecutivo, Carmen Barra, se conoció que los procesamientos dictados hasta ahora por el juez Eliseo Araya, son ocho y no sólo uno. Diario El Sur, 30 de marzo de 2001
    Mapuches piden solución a sus demandas: Cerca de dos mil integrantes de las 24 comunidades mapuches del sur del río Toltén, se reunieron ayer en Pitrufquén junto a diversas autoridades regionales, para firmar un acta de compromiso que contempla la instauración de una mesa de diálogo, la cual tendrá como objetivo dar solución a las demandas sobre los temas fondo de tierra, política agraria y educación. Austral, 30 de marzo de 2001
    Dirigentes mapuches se querellarán contra director de Hospital Maquehue: El consejero de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Hilario Huirilef dijo ayer que presentará una querella en contra del director del Hospital Maquehue, Francisco Chureo, por las declaraciones que formuló a los medios de comunicación respecto al atentado al centro asistencial la noche del martes. Austral, 30 de marzo de 2001
    Mapuches Intentaron Incendiar Hospital: Funcionarios y pacientes del Hospital Intercultural de Maquehue, que atiende a cien comunidades mapuches, rechazaron la violenta incursión de medio centenar de encapuchados que pretendían ocupar y quemar el establecimiento, considerado único en su tipo a nivel latinoamericano. El Hospital Intercultural de Maquehue, situado a 16 kilómetros al surponiente de Temuco, es administrado por la Asociación Mapuche para la Salud, luego que hace dos años fuera traspasado en comodato por la Iglesia Anglicana, entidad religiosa que lo fundó en 1927. El Mercurio, 29 de marzo de 2001
    Encapuchados atacaron hospital de Maquehue: Con gritos y consignas mapuches, más de cincuenta encapuchados apedrearon y rayaron anoche el Hospital Maquehue y la Escuela G-584 del mismo sector, ubicado al sur de la ciudad de Temuco. Austral, 28 de marzo de 2001
    Gringos en Onda Mapuche: A un paso de Temuco, en el corazón de La Araucanía, la pequeña localidad de Chol Chol (tierra de cardos), está atrayendo cada vez más a turistas - especialmente extranjeros- , sedientos no sólo de conocer la cosmovisión mapuche, sino también deseosos de compartir costumbres y tradiciones indígenas.El Mercurio, 28 de marzo de 2001
    Contratación de Mapuches Redujo Ataques: La capacitación y contratación de comuneros mapuches como empleados forestales ha permitido reducir la violencia en aquellos lugares de la zona sur donde esta práctica se ha aplicado en los últimos meses. sí lo reconocieron ayer tanto autoridades gubernamentales como ejecutivos de la forestal Mininco, quienes realizaron una positiva evaluación de los primeros meses de operación de programas en esa línea. El Mercurio, 28 de marzo de 2001

    Mininco da trabajo a trescientos mapuches: La ministra de Planificación, Alejandra Krauss, señaló ayer que 300 comuneros mapuches de la Novena Región fueron recontratados por la Empresa Forestal Mininco. Diario El Sur, 28 de marzo de 2001
    Investigan amenazas de comunidad Trapa Trapa: Aunque la Corte de Apelaciones de Concepción no aceptó el recurso de protección interpuesto por un grupo de colonos no indígenas que sostienen que los integrantes de la comunidad les han amenazado y quemado algunas de sus siembras, ordenó determinar la veracidad de las denuncias. El Mostrador, 27 de marzo de 2001
    Alcaldes y concejales mapuches se coordinan: Con el propósito de constituir una instancia de coordinación y cooperación para el trabajo individual que compete a cada alcalde y concejal, así como para asumir en forma conjunta, principalmente los temas de interés para el pueblo mapuche y de la sociedad en general, se constituyó la Coordinación de Alcaldes y Concejales Mapuches de la IX Región.  Austral, 27 de marzo de 2001
    Presentan libro sobre la platería mapuche: La dirección de Extensión y los postgrados en Literatura de la Universidad de Concepción presentarán hoy el libro ''Los plateros de la Frontera y la platería araucana'' del Dr. Raúl Morris. Diario El Sur, 27 de marzo de 2001
    Mapuche Procesado Por Ley de Seguridad: Por alteración del orden público y destrucción de maquinaria, delitos contemplados en los artículos a y c de la Ley de Seguridad Interior del Estado, fue procesado el dirigente mapuche Avelino Meñaco, único detenido de los quince indígenas requeridos por el Gobierno. El Mercurio, 26 de marzo de 2001
    Gobierno cede ante pehuenches: Comunidad de Ralco Lepoy, en el cajón del Biobío, inició ocupación de la reserva Ralco, en manos de la Conaf. Sus demandas serían incorporadas al cronograma de soluciones de este año. Diario El Sur, 26 de marzo de 2001
    Trabajadores mapuches son beneficiados por un pequeño empresario: 25 trabajadores mapuches serán beneficiados con la instalación de Intergas en Temuco, gracias al esfuerzo de Walter Rojas, un pequeño empresario que se adjudicó la excavación, ruptura y reposición de los ductos que llevarán el gas natural a sectores de Temuco. Austral, 26 de marzo de 2001
    Cerca de mil personas se reunirán en encuentro mapuche:Unas mil personas participarán el próximo jueves 29 de marzo en el Primer Encuentro de Comunidades Indígenas de la comuna de Pitrufquén, jornada que espera convertirse en un hito en la organización mapuche comunal que está trabajando hace meses por la superación de sus dificultades.En la reunión, organizada por la Coordinadora de Asociaciones y Comunidades Indígenas de Pitrufquén, y a la cual ha confirmado su asistencia la propia intendenta Berta Belmar, se darán a conocer demandas y propuestas de la población y una agenda de trabajo con las autoridades. Austral, 26 de marzo de 2001
    Con aportes de Conadi mejoran riego en comunidades: Catorce familias mapuches de las comunidades José Domingo Quinchahuala y Juan Canihuante de Loncoche podrán mejorar en forma importante su producción agrícola mediante un nuevo sistema de riego que ha sido posible gracias a un proyecto financiado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena. Austral, 26 de marzo de 2001
    Encuesta: ¿Conflicto indígena se solucionará en el corto plazo?:  La Tercera en Internet, 25 de marzo de 2001
    Vocero mapuche se enfrenta a Ley de Seguridad Interior:El ministro instructor Eliseo Araya decidió someter a proceso al dirigente de la Coordinadora Arauco-Malleco, Avelino Meñaco Lincopi, por desórdenes y obstrucción a las actividades agrícolas, poniendo en peligro la seguridad del Estado. Estos delitos contra el orden público están cautelados en el artículo sexto, letras a y b de la Ley 12.927. Diario El Sur, 25 de marzo de 2001 
    Procesan a lonko por Ley de Seguridad del Estado: El lonko de la comunidad Pascual Coña de Arauco, Avelino Meñaco, se convirtió ayer en el primer procesado por la Ley de Seguridad del Estado en el marco de la investigación que efectúa el ministro instructor de la Corte de Apelaciones de Concepción, Eliseo Araya, tras los graves incidentes entre comuneros y Carabineros el pasado 26 de enero en la hacienda Lleu Lleu. Esta última es de propiedad del particular Osvaldo Carvajal y sobre ella los mapuches reclaman derechos ancestrales. La Tercera en Internet, 25 de marzo de 2001
    Mapuches no descartan movilizaciones: Cinco comuneros mapuches de Temuco y Collipulli, acusados de infringir la Ley de Seguridad del Estado, de homicidio frustrado y de provocar algunos incendios, están siendo procesados por la justicia y dentro de los próximos días se dará a conocer la sentencia que deberán enfrentar por estos cargos. n este sentido, el vocero de la Coordinadora Arauco-Malleco Víctor Ancalaf informó que las comunidades en conflicto no están de acuerdo con el proceso y que están decididos a realizar nuevas movilizaciones si es que no se obtiene una respuesta clara por parte de las autoridades. Austral, 24 de marzo de 2001
    32 familias mapuches recibieron tierras: En una emotiva ceremonia la Conadi hizo entrega del título de dominio que acredita oficialmente que la comunidad indígena Pichipantano, ubicada en la comuna de Traiguén, es propietaria de 295 hectáreas, las que beneficiarán a 32 familias y cuya compra alcanzó la suma de 340 millones de pesos. Austral, 24 de marzo de 2001
    Como viven los pehuenches que relocalizaron de Ralco: Paradojalmente, uno de los principales problemas que tienen las 66 familias pehuenches del Alto Biobío que se han relocalizado para la construcción de la central hidroeléctrica de Ralco, son las elevadas cuentas mensuales por el uso de... electricidad. Y no son pocos los que ya volverían a la iluminación con velas. Diario El Sur, 24 de marzo de 2001
    Problemas que presenta del cambio: No todo ha sido idílico en la relocalización de las 66 familias que cambiaron las riberas del sector de Ralco, por los fundos El Barco y El Huachi, donde los problemas han sido básicamente -aunque en distinta medida- una excesiva dependencia respecto de las acciones de la empresa Endesa y un retraso en los planes que el Gobierno y el sector público debían ejecutar en la zona del Alto Biobío. Diario El Sur, 24 de marzo de 2001
    Ordenan detención de cúpula de grupo mapuche: El ministro instructor del requerimiento por Ley de Seguridad Interior del Estado, Eliseo Araya Araya, explicó ayer que las detenciones de cinco indígenas en la provincia de Arauco el miércoles no fueron por orden suya, sino que a raíz de una diligencia encargada a la policía civil.Así lo informó el abogado de los detenidos, Pablo Ortega, quien se entrevistó con el alto magistrado al mediodía para enterarse de la situación de Héctor Llaitul, de la Coordinadora Arauco-Malleco, Cecilia Salazar, Ramón Llanquileo Pilquimán, su madre Emilia Pilquimán y Segundo Paillán. Estos últimos pertenecen a la Comunidad Choque. Diario El Sur, 23 de marzo de 2001
    Ancalaf reaparece y critica duramente al Gobierno: A afanes únicamente mercantiles y a ninguna disposición de parte de las autoridades, especialmente del Gobierno, atribuyó el líder de la Coordinadora Mapuche Arauco Malleco, Víctor Ancalaf, la situación que enfrentan los indígenas de las regiones Octava y Novena durante los últimos dos años de conflicto en demanda por la tenencia de tierras. Ancalaf había dejado la escena pública desde hacía un año, aproximadamente, luego que resultara sindicado como presunto responsable en hechos que afectaron a propiedades particulares o de la empresa Forestal Mininco. Sin embargo, al werkén no se le ha probado nada aún, aunque mantiene procesos pendientes. La Tercera en Internet, 23 de marzo de 2001
    Totalitarismo internacional: Opinión La noticia según la cual en virtud de la firma de un documento internacional el Estado de Chile se vería obligado no sólo a modificar un fallo ya agotado y en parte ejecutado de la Corte Suprema, sino además a indemnizar a los condenados, puede catalogarse de asombrosa. Como se recordará, el hecho obedeció a una usurpación de tierras y daños realizados por un grupo indígena. Como era de esperar, en su momento el caso llegó a tribunales, aplicando la lógica igualdad ante la ley y los principios propios de todo estado de derecho. Sin embargo, hace pocos días se ha firmado un documento internacional en el cual se califica este hecho como una ''aberración jurídica'', de tal forma que el Estado se ha comprometido a enmendar su ''error''. Diario El Sur, 23 de marzo de 2001
    Sernam y Conadi apoyan a mujeres mapuches: A unas diez mil mujeres mapuches de 16 comunas de la región apoyarán el Servicio Nacional de la Mujer y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, en virtud de un convenio suscrito hace pocos días en Villarrica por los directores nacionales de ambos servicios. La idea es desarrollar acciones conjuntas en el ámbito del desarrollo productivo que permita a las mujeres generar mayores ingresos para sus familias. Austral, 23 de marzo de 2001
    Unen esfuerzos para apoyar a mapuches: Como una manera de motivar la participación de las organizaciones mapuches y lograr un resultado más efectivo del trabajo que se realiza en las comunidades indígenas, la Fundación Instituto Indígena, en conjunto con las asociaciones Poyenhue, de Villarrica; Ñancucheo, de Lumaco, y el Ayjarewe Xuf Xuf de Padre las Casas y Vilcún, firmaron un convenio de colaboración conjunta. Austral, 23 de marzo de 2001
    Detienen a cinco pehuenches en lago Lleu Lleu:  Efectivos de la policía de Investigaciones detuvieron a cinco pehuenches que viven en el sector de Puerto Choque, a orillas del lago Lleu Lleu, en la comuna de Tirúa, acusados de mantener en su residencia una escopeta hechiza calibre 12, con cartuchos. El Mostrador, 22 de marzo de 2001
    Detienen a Otros 5 Mapuches por Ataque Incendiario en Fundo: Cinco indígenas fueron detenidos en la mañana de ayer por la policía civil durante un operativo dispuesto por el ministro Eliseo Araya, que sustancia a petición del gobierno un proceso por Ley de Seguridad de Interior del Estado, en contra de mapuches que participaron en un ataque incendiario a la hacienda Lleu-Lleu, en Tirúa, el 26 de enero. Se trata de Emilio Pilquimán, Rosa Salazar, Ramón Llanquileo, Segundo Ancalao y Héctor Llaitul. En tanto, en Victoria un mapuche encapuchado resultó lesionado en su frente - por el impacto de un balín de goma- al ser repelido por la policía que frustró el ataque de un grupo de 80 indígenas contra una caravana de camiones que retiraba madera de un fundo de Forestal Mininco. El Mercurio, 22 de marzo de 2001
    Un espacio para la cultura mapuche: A artistas y aficionados a expresiones culturales mapuches está dirigido el Txawun "Encuentro de análisis y discusión hacia una propuesta artística y cultural mapuche". El evento tiene por objetivo reunir a los actores del quehacer artístico mapuche y promover una participación, a través de un referente que actúe como contraparte constructiva de las políticas culturales del Estado. Austral, 22 de marzo de 2001
    Dos mapuches heridos: Dos heridos dejó como saldo un violento enfrentamiento entre mapuches de la comunidad Domingo Trangol y efectivos de Carabineros de la Fuerzas Especiales ocurrido ayer en el fundo "El Ulmo" en la comuna de Victoria. Austral, 22 de marzo de 2001
    Otros cinco detenidos por requerimiento del gobierno: Ayer personal de la Policía de Investigaciones de Lebu detuvo a otros cinco miembros de la comunidad indígena, sospechosos de haber violado la Ley de Seguridad del Estado al participar en los hechos de violencia el 26 de enero pasado en un área de la hacienda Lleu-Lleu. Además de Héctor Llaitul, dirigente de la Coordinadora Arauco-Malleco, serán puestos a disposición del juez Araya los miembros de la Comunidad de Choque, Cecilia Salazar, Ramón Llanquileo Pilquimán, su madre Emilia Pilquimán y Segundo Paillán.Ttrascendió, además,  que en poder de la Policía de Investigaciones de Lebu se encuentran al menos otras tres órdenes de detención decretadas por el alto magistrado instructor del requerimiento por Ley de Seguridad. Se trataría de los líderes de la Coordinadora Arauco-Malleco, José Huenchunao, Segundo Ancalao y Eduardo Meñaco.El Sur, 22 de marzo de 2001
    Detenidos Nueve Mapuches por Incendio:  El ministro Eliseo Araya, que instruye un proceso por Ley de Seguridad de Interior del Estado en contra de nueve mapuches que participaron en un violento ataque incendiario a la hacienda Lleu-Lleu, en Tirúa, ocurrido el 26 de enero pasado, ordenó la detención de tres indígenas. El Mercurio, 21 de marzo de 2001
    Retrasada "Solución Amistosa" a Mapuches: El abogado de los 144 mapuches que demandaron al Estado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, Roberto Celedón, expresó ayer su preocupación por la lentitud del Gobierno en buscar una "solución amistosa" al conflicto.Esta salida se pactó el 1 de marzo en Washington y contempla un plazo de 90 días para llegar a un acuerdo que satisfaga a ambas partes y así evitar un pronunciamiento de la entidad hemisférica.El Mercurio, 21 de marzo de 2001
    Tres mapuches detenidos por Ley de Seguridad: El ministro Eliseo Araya Araya, instructor del requerimiento por Ley de Seguridad del Estado presentado por el gobierno a raíz de hechos ocurridos en Lleu-Lleu hace casi dos meses, ordenó ayer la detención de tres comuneros mapuches, inculpados de infringir la cuestionada norma legal. La decisión del alto magistrado fue adoptada pasadas las 14 horas de ayer, tras interrogar a Avelino y Luis Meñaco, así como a Roberto Leiva. Los tres indígenas, miembros de la Comunidad Pascual Coña, fueron trasladados a la cárcel El Manzano por resolución del juez Araya. El Sur, 21 de marzo de 2001
    Críticas a Tratamiento de Conflicto Mapuche:  El alcalde de Temuco, René Saffirio, dijo que la Comisión Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) ha carecido de disciplina, estructura, capacidad de gestión y respaldo político en su tarea. En tal sentido, afirmó que cuando el conflicto mapuche ha alcanzado su máxima expresión, actores políticos de todos los sectores se han movilizado aceleradamente, e incluso algunos buscando fórmulas para dar mayor relevancia a hechos puntuales, a la vez que otros los minimizan. El Mercurio, 20 de marzo de 2001
    Aparecieron los cinco comuneros perdidos de Malla Malla: Juan y Ernesto Humané, Segundo Solar, Pedro Tranamil, Juan Marihuán, todos de entre 15 y 35 años de edad, aparecieron durante esta mañana en la comunidad de Malla Malla, luego de estas desaparecidos por casi nueve días.  El Mostrador, 20 de marzo de 2001
    Mapuches anuncian nuevas movilizaciones: Nuevas movilizaciones anunciaron para esta semana los representantes de las comunidades indígenas del sur, luego de terminar el plazo de 30 días que ofreció la ministra de Planificación, Alejandra Krauss, para dar solución a sus demandas territoriales. El Mostrador, 20 de marzo de 2001
    Mapuches quieren a Huenchumilla de candidato: Esta tarde realizaron manifestación en apoyo a su opción senaturial. El Mostrador, 19 de marzo de 2001
    Pehuenches piden un plan de apoyo a intendente Tohá: Alimentos y forraje en cantidad suficiente para las necesidades de Trapa Trapa y Malla Malla solicitaron al gobierno loncos y werkenes como condición para abandonar las veranadas de Alto Antuco, en la reunión que sostuvieran con el gobernador subrogante, Víctor Schuffeneger. ''Los pehuenches de Malla Malla y Trapa Trapa se mantendrán en la recuperación de tierras hasta que el gobierno regional inicie un plan de apoyo con alimentos y forraje'', dijo el werkén del Consejo de Todas las Tierras, José Nain. Diario El Sur, 19 de marzo de 2001
    El Yugo Indígena. El Estado Chileno y los Mapuches ante la OEA: Duras críticas ha generado la posibilidad, surgida tras la negociación llevada ante la OEA, de que el Gobierno compense a mapuches que participaron en tomas de predios en 1992. Mientras en la Cancillería aseguran que no se entregará dinero ni terrenos, los indígenas mantienen sus exigencias. El Mercurio, 18 de marzo de 2001
    Empleos para Comuneros Mapuches:A patir de abril, 300 comuneros mapuches cesantes de las localidades de Galvarino, Lautaro, Lumaco, Victoria, Ercilla y Toltén se incorporarán a faenas forestales en el marco un convenio entre el Fondo Solidario de Inversión Social (Fosis), la Corporación Privada de Desarrollo de la IX Región (Corprix), y Forestal Mininco. El Mercurio, 18 de marzo de 2001
    Indigenous Truth Commission gets underway: Former President Patricio Aylwin, who is chairing the Indigenous Truth Commission, has guaranteed the committee will maintain total "autonomy" from government influence. The commission was created by President Lagos in January to address divisions, both past and present, between the country's indigenous population and Chile's modern society. CHIP News. March 14, 2001
    Pehuenches denunciaron ataque de gente armada: Una investigación por el exceso de violencia ocurrido en Alto Antuco el sábado 10, pero principalmente conocer qué ha resuelto el gobierno regional acerca de las 32 mil hectáreas que pehuenches y particulares disputan en el área, pretendía plantear al intendente la delegación de pehuenches que, en la tarde de ayer, llegó a Concepción. En ausencia del intendente Jaime Tohá, un funcionario que se identificó como encargado de informaciones y control de personal, explicó a los loncos de Malla Malla, Segundo Suárez, y de Trapa Trapa, Belisario Tranamil, que nadie los podía recibir. Diario El Sur, 17 de marzo de 2001
    Pehuenches Insisten Que Hubo Represión: Sólo tras una tensa jornada, que se prolongó por espacio de tres horas, lograron ser recibidos en la tarde de ayer un grupo de loncos y voceros de comunidades pehuenches del Alto Antuco, provincia de Biobío, por una autoridad del gobierno regional, ante la ausencia del intendente Jaime Tohá. Los indígenas denunciaron lo que estiman violencia innecesaria en su contra de parte de carabineros y agricultores armados, en los incidentes ocurridos el sábado pasado. El Mercurio, 17 de marzo de 2001
    Explicaciones Insuficientes: Ni la renuncia del funcionario de la Cancillería que suscribió un acuerdo en la OEA cuyo tenor transgredía gravemente normas expresas de la Constitución, ni las explicaciones dadas por la ministra de Relaciones Exteriores a la comisión competente del Senado satisfacen los interrogantes que ha abierto este inaudito caso. El Gobierno de Chile ha pedido rectificar el acuerdo inconstitucional, retirando la calificación oficial de "aberración jurídica" a un fallo válidamente dictado por un tribunal chileno. El Mercurio, 17 de marzo de 2001
    Inédita reacción del Gobierno por protestas contra el BID: Ayer, pasadas las 18.00 horas, se registraron violentos incidentes entre unos 50 manifestantes y Carabineros en las afueras del edificio central de Endesa, en Avenida Santa Rosa, donde se realizaba una protesta en contra de la asamblea del BID y de la construcción de la central hidroeléctrica Ralco. La Tercera en Internet, 17 de marzo de 2001
    Organizaciones mapuches firman convenio de colaboración: La fundación Instituto Indígena y las asociaciones Poyenhue, de Villarica, Nancucheo, de Lumaco y Ayjarewe XufXuf, de Padre las Casas y Vilcun, firmaron un convenio de colaboración conjunta para motivar la participación mapuche en el trabajo comunitario. El Mostrador, 16 de marzo de 2001
    Comuneros de Alto Bío-Bío exigen explicaciones a intendente: Un grupo de cerca de 20 pehuenches de las comunidades de Malla-Malla y Trapa-Trapa del Alto Bío-Bío, en compañía del vocero del Consejo de Todas las Tierras, José Naín, se apostaron por dos horas frente a la Intendencia regional, para exigir una explicación de parte de Jaime Tohá sobre el accionar de Carabineros en la zona precordillerana el sábado recién pasado. El Mostrador, 16 de marzo de 2001
    Ocupantes Mapuches Optan por el Diálogo: Menos de doce horas duró ayer la ocupación ilegal de un predio particular cercano a esta ciudad, luego que las autoridades de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), ofrecieran constituir una mesa de diálogo para escuchar sus demandas de tierra a cambio de que éstos desistieran de su acción. El Mercurio, 16 de marzo de 2001
    ¿ Limpieza étnica en territorio mapuche ?: el sector de Lleu-Lleu, provincia de Arauco, es territorio mapuche y, como sucede en otras partes de las regiones octava, novena y décima -territorio histórico del principal pueblo originario que habita este país-, tanto particulares como el Estado chileno han implementado políticas de usurpación que han reducido a niveles inhumanos el espacio mapuche. En el caso específico de Lleu-Lleu, de acuerdo a títulos de merced existentes, los cuales ya habían reducido considerablemente las tierras en poder de los mapuche, 120 hectáreas pertenecen a la comunidad Pascual Coña. Punto Final, 16 de febrero de 2001
    Cardinal To Assess Ralco Conflict: A group of Mapuche protestors have demanded that the nation's newly invested cardinal, Monsignor Francisco Javier Errazuriz, review the case of the Ralco dam, a hydroelectric project being constructed in south-central Region VIII that will flood land where indigenous people have lived for years.Last week a group of 30 protestors, led by the sisters Berta and Nicolasa Quintreman, protested on the front yard of Errazuriz's house, demanding an audience with the country's "highest moral authority," and would not leave until Monsignor Sergio Valech, the auxiliary bishop of Santiago, agreed to pass their message on to the cardinal. CHIP News Santiago, March 12, 2001
    Mapuches dieron ultimátum al Gobierno:Miembros de comunidades lafquenches que desde hace varios años tienen demandas de tierras que aún no han sido resueltas, entregaron un ultimátum al Gobierno, afirmando que si hoy la Conadi no entrega los fundos que se comprometieron a comprar, iniciarán diversas movilizaciones, porque se sienten engañados. Los dirigentes precisaron que el compromiso establecido con el Gobierno Regional se firmó en una reunión realizada el 15 de enero, donde asistió la intendenta, Berta Belmar; representantes de la Corporación de Desarrollo Indígena (Conadi); Patricio Villanueva del Serplac, Carlos Vargas, subdirector (s) de la Conadi e Hilario Huirilef, consejero de ese organismo, quienes se mostraron llanos a solucionar las demandas de tierras. Austral, 16 de marzo de 2001
    Compromiso con la identidad: Un día radiante recibió ayer a la ministra de Educación, Mariana Aylwin, en la zona costera, donde se comprometió ante sus habitantes a consolidar la educación intercultural bilingüe y asegurar igualdad de oportunidades para niñas y niños mapuches. Austral, 15 de marzo de 2001
    La hambruna es la que empuja a las acciones de violencia: El hambre está haciendo actuar violentamente a los pehuenches, explicó el alcalde Claudio Solar Jara en su análisis respecto de lo que acontece en Alto Antuco, donde plazos y promesas incumplidas por las autoridades, han contribuido además a generar el clima de agitación que allí se vive. Diario El Sur, 15 de marzo de 2001
    Pehuenches: Hubo Exceso Policial: Acusaciones contra Carabineros por su actuación en incidentes ocurridos en el sector cordillerano de la comuna de Antuco, provincia de Biobío, y anuncio de acciones legales, formularon voceros del Consejo de Todas las Tierras y de comunidades pehuenches. sí lo dieron a conocer Aucán Huilcamán y José Naín, por la organización indígena, junto al werquén Félix Tranamil, por las comunidades pehuenches que reivindican la propiedad de algunos predios del sector.El Mercurio,  14 de marzo de 2001
    Tras descubrimiento de millonaria veta de oro, ahora mapuches se oponen a explotación porque son sus tierras: ELa comunidad mapuche "Huisca Antieco" advirtió al gobierno de Chubut que se opone a que el Estado provincial autorice a "no aborígenes" la búsqueda, prospección y explotación de minerales preciosos "sobre el territorio que ancestralmente nos pertenece".sta postura de los aborígenes fue expuesta en una carta tras el descubrimiento en esta región de una importante veta aurífera que ha generado aquí un moderna versión de la fiebre del oro. Noticias On Line, 13 de marzo de 2001
    Acuden al presidente para mantener sus tierras centenarias: San Carlos de Bariloche.- Dos familias mapuches con más de un siglo en tierras próximas a Bariloche, en litigio con el Ejército, recurrieron al presidente Fernando de la Rúa para mantener su asentamiento, que durante la dictadura fue bombardeado por militares en un intento de extinguir la vieja disputa. Los afectados son unas 60 personas de la etnia Trypan Anty, del asentamiento Virgen de las Nieves, establecido a 15 kilómetros de San Carlos de Bariloche medio siglo antes del surgimiento de la Colonia Nahuel Huapi, que luego se transformó en la ciudad y centro turístico más importante de la región lacustre. Noticias On Line, 13 de marzo de 2001
    Los mapuches de Neuquén tendrán educación bilingüe:Con la designación de 39 maestros de idioma mapuche se puso en marcha en la provincia el Programa de Educación Bilingüe en las escuelas de las reservas de aborígenes mapuches. Hasta ahora, el mapu zugun (idioma mapuche) se aprendía en las distintas agrupaciones por tradición oral, y varias de las comunidades perdieron el uso de su lengua. El plan de enseñanza de lectoescritura busca rescatar ese dioma y "mejorar la calidad educativa y cultural del pueblo mapuche". Clarín, 13 de marzo de 2001
    Mapuches participarán en decidir compra de tierras: Según el director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Edgardo Lienlaf, el desafío está en mejorar la satisfacción de las necesidades básicas para luego apuntar al fomento productivo: ''Está claro que el fuerte acá es el tema turístico, pero también está claro que tenemos que avanzar en materia de tierras''. Diario El Sur, 14 de marzo de 2001
    Alcalde advierte sobre conflicto en Antuco Alto: El alcalde de Antuco, Claudio Solar Jara, concordó en que la forma de actuar de los pehuenches no es la más apegada a la Constitución, pero discrepó de quienes sostienen que el Estado de Derecho ha sido atropellado en circunstancias que, ''por debajo están llamando a quebrarlo'' para vender tierras en conflicto a un mejor precio. Diario El Sur, 14 de marzo de 2001
    Alcalde de Tirúa: ''el Gobierno quiere comprar la conciencia de la gente'': La ministra Krauss trató de comprar la conciencia de la comunidad lafquenche a través de comida y mucho alcohol, afirmó el alcalde de Tirúa, Adolfo Millabur.  El Mostrador, 13 de marzo de 2001
    Comisión de Verdad Indígena Será Autónoma: Según Aylwin, presidente de esta instancia,  ésta "no es una repartición dependiente del Gobierno ni del Presidente de la República ni de ningún ministerio". Su misión será buscar la verdad histórica de los pueblos indígenas, al igual como sucedió con la Comisión Verdad y Reconciliación con el tema de los derechos humanos.El Mercurio, 13 de Marzo de 2001
    En Cautín inauguran Jardín Infantil Etnico:  Mañana miércoles, a las 13:00 horas, se inaugurará el Jardín Infantil Etnico de la comunidad Puaucho, en la Provincia de Cautín, Novena Región. La obra es financiada por la Embajada de Dinamarca. El Mostrador, 13 de marzo de 2001
    Endesa afirma que el proyecto Ralco es ''irreversible'': El gerente general de Endesa, Héctor López Vilaseco, fue muy categórico para afirmar que ''el proyecto de la Central Hidroeléctrica Ralco es irreversible'' y hay hechos que así lo demuestran como son la desviación del río, una inversión a la fecha superior a los 180 millones de dólares y un avance del proyecto del 34 por ciento.  Diario El Sur, 13 de marzo de 2001
    Preparan médicos mapuches en Cuba: Abrir una puerta a la formación profesional en Cuba y preparar el camino para contar -a futuro- con médicos integrales en comunidades mapuches que cuentan con proyectos de salud, es el objetivo que persigue un programa establecido entre el gobierno cubano y organizaciones de la Región Metropolitana y las regiones VIII, IX y X.  Así lo informó en Temuco el presidente de la Corporación de Desarrollo y Comunicaciones Mapuche Xeg-Xeg, Francisco Kakilpán, al anunciar que otros 10 jóvenes de origen mapuche viajarían a la Isla para hacer uso de una beca que les permitirá cursar sus estudios de medicina en forma gratuita. Austral, 13 de marzo de 2001
    Intendenta en diálogo franco con mapuches de Ercilla: Con el objeto de reunirse con las familias del lugar y escuchar los planteamientos de los dirigentes del sector, la intendenta Berta Belmar se trasladó hasta la comunidad mapuche de Tricauco, en la comuna de Ercilla, acompañada por el subdirector (s) de la Conadi, Carlos Vargas. La jefa regional, que accedió a una invitación realizada por los dirigentes de esa zona, escuchó los distintos requerimientos que formularon las familias indígenas, así como las aspiraciones y expectativas que tienen frente al Estado chileno, la sociedad y el Gobierno del Presidente Lagos. Austral, 13 de marzo de 2001
    Mapuches toman las riendas: ''Nadie puede decirles lo que es bueno para ustedes, el gobierno del Presidente Ricardo Lagos los llama a tomar las riendas de su vida'', declaró ayer ante unos 300 mapuches de Tirúa, Contulmo y Cañete la ministra de Planificación y Cooperación, Alejandra Krauss. Diario El Sur, 13 de marzo de 2001

      Endesa entregó posta para pehuenches en Los Junquillos: La central Hidroeléctrica Ralco se encuentra en su momento más alto en la contratación de mano de obra que alcanza a las mil 400 personas, de los cuales 230 son trabajadores pehuenches, indicó ayer en Santa Bárbara el gerente general de Endesa, Héctor López. El ejecutivo participó de la inauguración de una posta construida con aportes de la compañía en el sector rural de Los Junquillos, 15 kilómetros al interior de la comuna de Santa Bárbara. El Sur, 13 de marzo de 2001
    Pehuenches Atacaron a Civiles y Carabineros: Un ataque relámpago contra civiles que cuidaban sus animales en veranadas de Alto Antuco y una patrulla policial, que por orden del tribunal les da protección, protagonizaron medio centenar de pehuenches de la comunidad de Trapa Trapa. El incidente, sobre el cual se conocieron anoche confusas versiones, se registró el sábado cerca de las 13 horas, sin que hubiera detenidos. El Mercurio, 12 de marzo de 2001
    Bases para Acuerdos Gobierno-Mapuches: Documentos suscritos en 1998 y 2001. os siguientes son los documentos suscritos por Chile y representantes del Consejo de Todas las Tierras ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos: El Mercurio, 8 de marzo de 2001
    Eterna pugna por la tierra: El 1 de marzo, la Identidad Lafquenche preparaba una marcha a pie de Tirúa a Concepción para exponer reivindicaciones políticas y dialogar con la sociedad civil. A miles de kilómetros, en Washington, Aucán Huilcamán suscribía con el Estado chileno un confuso acuerdo de compensaciones a 144 mapuches ante la OEA. El problema indígena radicado en la recuperación de tierras, ahora busca llegar a la opinión pública, mientras las resoluciones judiciales parecen no ser tan inmunes a la globalización.Diario El Sur, 12 de marzo de 2001
    Ministra cumple con mapuches: Como una forma de contrarrestar las críticas a la gestión del gobierno en torno a su política indígena, la ministra de Planificación y Cooperación, Alejandra Krauss, confirmará hoy en Tirúa la creación del Area de Desarrollo Indígena del lago Lleu Lleu. Hace un mes la ministra Krauss se comprometió a tener un encuentro masivo con los mapuches de las 17 comunidades beneficiadas con esta figura legal, luego de pedir perdón por las promesas incumplidas del pasado. Diario El Sur, 12 de marzo de 2001
    Libro recoge diversidad de la cultura mapuche: Acaba de editarse el libro ''Pueblo mapuche: desarrollo y autogestión. Análisis y perspectivas en una sociedad pluricultural''. Diario El Sur, 12 de marzo de 2001
    Se Acabó la Tregua: Reportajes. Han sido - junto con los carabineros apostados en la zona de conflicto- el blanco predilecto de la furia indígena que ha transformado el sur del país en un incendio de proporciones, cuyos esporádicos pero quemantes focos de violencia, lejos de apagarse, no paran de expandirse en los matorrales sureños. Andrés Santa Cruz comanda la Sociedad Nacional de Agricultora (SNA) y José Ignacio Letamendi la Corporación Chilena de la Madera (Corma). Los dos dirigentes son los máximos voceros de los dueños de predios y empresas forestales que han visto cómo la ira y los términos de negociación mapuche han terminado por imponerse, principalmente en la IX Región. El Mercurio, 11 de marzo de 2001
    El dilema es entre la acción política y el uso de la fuerza: ''Ahora no tengo tierras, no tengo trigo, por eso no tengo pan ¿qué voy a hacer?''. El lamento mapuche del poeta Iván Ancatén fue coreado por los peñis que asistieron ayer a la denominada ''Cumbre social'' que se desarrolló en el Sindicato de Trabajadores de Petrox. Este es el dilema que enfrentan los pueblos de la provincia de Arauco y que se refleja en las declaraciones de algunos de sus loncos. Diario El Sur, 11 de marzo de 2001
    Mapuches evalúan nueva estrategia: Marcha terminó con el compromiso de 50 organizaciones sociales de analizar el documento y revisar sus conclusiones en territorio lafquenche. Diario El Sur, 11 de marzo de 2001
    Culminó Marcha Lafkenche: Adolfo Millabur, alcalde de Tirúa, dijo que este encuentro constituye una señal para el país respecto a que la lucha del pueblo indígena seguirá hasta lograr respuesta a sus demandas. Para el lonco Juan Huenupil, todo se resume en una palabra: tierras. "Queremos que nos devuelvan nuestras tierras, que reconozcan nuestros derechos ancestrales a ellas y a mandarnos". El Mercurio, 11 de marzo de 2001
    Un inexcusable bochorno ante la OEA: un episodio de reciente data, relativo al sensible tema de nuestros pueblos originarios, parece tender nubarrones sobre un procedimiento hasta ahora irreprochable. La OEA acogió a trámite una denuncia hecha por 144 mapuches que, condenados por usurpación tras tomas de terreno en 1992, alegaron violación al principio del debido proceso. La Comisión Interamericana dio la razón a los peticionarios y, como normalmente sucede, el Gobierno chileno propuso acudir al recurso de la “solución amistosa”, previsto en el sistema interamericano de protección judicial. El Metropolitano, 11 de marzo de 2001
    Sin incidentes mapuches finalizan marcha en Concepción: Sobre 250 mapuches pertenecientes a 50 comunidades de la Identidad Lafquenche de Arauco llegaron ayer hasta Concepción, cumpliendo así la última etapa de la marcha que partió hace una semana desde Tirúa con la finalidad de recibir apoyo de la comunidad civil en su lucha por la reivindicación de los derechos ancestrales sobre las tierras. La Tercera, 11 de marzo de 2001
    Confusa retención mapuche de funcionario de Indap: Una confusa situación protagonizó Arturo Rosemberg Espinoza (50), después que durante la mañana del pasado jueves subiera en jeep hasta el sector de Alto Biobío y se detuviera -en el kilómetro 37 del camino público de Trapa Trapa- ante un grupo de 80 pehuenches que mantienen tomado hace un mes el fundo Queuco. Austral, 11 de marzo de 2001
    Carabineros desalojó opositores a Ralco de sede del PPD: Centenares de mapuches llegaron ayer a Concepción, luego de una marcha de 200 kilómetros, mientras la policía desalojaba en Santiago a los ocupantes de la sede central del PPD, que protestaban por la construcción de la central Ralco. “El diálogo con el Gobierno está en un punto muerto”, dicen. El Metropolitano, 11 de marzo de 2001
    Diputado García Ruminot sale al paso de declaraciones de Huilcamán: El diputado de Renovación Nacional José García Ruminot informó -luego de sostener una conversación con la canciller Soledad Alvear- que aún no existe un acuerdo entre el Gobierno de Chile y la Organización Mapuche "Consejo de Todas las Tierras", en el contexto de la denuncia presentada por esta última agrupación ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en contra del Estado de Chile. Austral, 11 de marzo de 2001
    Designan 39 maestros de lengua mapuche: De la mano de maestros especiales, la lengua y la cultura mapuches ingresarán como parte de la currícula a las aulas de 39 de las 44 escuelas primarias asentadas en las comunidades autóctonas de Neuquén. El Consejo Provincial de Educación designó a 39 maestros que fueron elegidos por los propios jefes (lonkos) de cada una de las comunidades que pueblan la provincia. Diario Rio Negro, 10 de marzo de 2001
    Lafquenches vienen para mostrar las bases de sus proposiciones:Desde la cabalgata que avanzó desde Cañete y llegó a Concepción el 12 de octubre de 1999 la Identidad Lafquenche no ha detenido su esfuerzo por hacer que las autoridades consideren sus propuestas. Ese año elaboró un documento que fue recogido por el gobierno y terminó, entre otras acciones, creando la comisión de verdad histórica de los pueblos originarios -en enero pasado- y que lidera el ex Presidente de la República, Patricio Aylwin.Pero los lafquenches no están contentos con los resultados, quieren más participación. Diario El Sur, 10 de marzo de 2001
    Marcha mapuche llega a destino:Sesenta jóvenes mapuches iniciaron el domingo en Tirúa una marcha que trae un claro mensaje de sus loncos. Afirmaron que este es el último intento por hacer oir sus demandas de tierras y por sensibilizar, ya no a las autoridades, sino a las organizaciones sociales.Pertenecientes a la Identidad Lafquenche de Arauco, el grupo completará hoy 200 kilómetros a pie luego de su última escala en San Pedro de la Paz. Diario El Sur, 10 de marzo de 2001
    Se Concreta Crédito BID para Indígenas: Contrato entre Banco Interamericano de Desarrollo y el Gobierno se suscribirá el miércoles en Valdivia. El Mercurio, 10 de marzo de 2001
    'Falta Voluntad Real para Resolver Tema Mapuche': El alcalde de Tirúa, de origen mapuche, Adolfo Millabur advirtió que el conflicto mapuche no tendrá solución mientras se persista en medidas de corto plazo y se mantenga un "diálogo de sordos", dado que el Gobierno insiste en resolverlo sobre la base de su propia estrategia, sin considerar las demandas reales y el sentir de esa etnia. El Mercurio, 9 de marzo de 2001
    Eliminarán párrafo conflictivo de acuerdo entre gobierno y mapuches: Las partes están de acuerdo en quitar del texto el segmento que califica de "aberración judicial" el fallo que condenó a los indígenas por usurpasión. El Mostrador, 9 de marzo de 2001
    Ralco: Mapuches efectúan vigilia en frontis de tribunales: Indicaron que la medida es una forma de exigir a la Corte de Apelaciones de Santiago que acoja el recurso de revisión interpuesto por las familias pehuenches en contra de la construcción de la central hidroeléctrica en la zona. El Mostrador, 8 de marzo de 2001
    Cardenal Errázuriz analizará antecedentes de caso Ralco: En los tribunales -La Tercera Sala de la  Corte de Apelaciones- se suspendió la vista de la causa donde se definirá la supremacía de la ley indígena o de  la ley eléctrica. La causa fue suspendida debido "a razones  de tiempo". "Estamos sorprendidos, la regla general señala que si no  hay trámites pendientes las causas delicadas se vean el día fijado,  pero aquí no hay ninguna razón procesal para la suspensión", aseguró el  abogado Roberto Celedón . Agregó que "lamento profundamente la desilución de las familias pehuenches que viajaron hasta la capital, porque depositaron sus esperanzas en una justicia chilena que hoy los defrauda". La Tercera, 09 de Marzo de 2001

      Encuesta sobre conflicto mapuche: Usted piensa que el conflicto indígena es: Diario El Sur, 9 de marzo de 2001
    Mapuches cumplen hoy última fase de marcha a Concepción: Tierras. Es la petición que resuena como un eco en todas las intervenciones mapuches, esta vez en boca de los 60 jóvenes que iniciaron el domingo una caminata que mañana llegará a Concepción para reunirse con una serie de organizaciones en lo que han denominado ''Cumbre social''. La marcha avanzó ayer desde Laraquete hasta Coronel. Pasado el mediodía fueron recibidos en Lota con un acto en la plaza de armas, en donde el grupo de mapuches agradeció plantando un canelo. Diario El Sur, 9 de marzo de 2001
    Diez mujeres de La Araucania destacadas en Día Internacional:  Hace más de 30 años, Irene Hueche, destacada líder mapuche del sector Palihue de Padre Las Casas, organizó a su comunidad en el desarrollo de huertos familiares y tejidos como un modo de resolver sus problemas de subsistencia. Irene Hueche ha dicho que "las mujeres mapuches tenemos un papel importante que jugar en la recuperación de nuestras costumbres y tradiciones, en la trasmisión de nuestra cosmovisión, pero no sólo por nuestro pueblo sino también en beneficio de toda la sociedad porque los no mapuches también necesitan reencontrarse con la madre tierra, con la naturaleza". Austral, 9 de marzo de 2001
    Conadi entregó 910 hectáreas: Con la presencia de unos 300 comuneros mapuches, la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) hizo entrega de los títulos de dominio que acreditan a las comunidades indígenas "Folil Mapu" y "Requem Pillan", de la comuna de Ercilla, como dueñas de 910 hectáreas del Fundo Chihuaihue, lo que implicó una inversión de 520 millones de pesos. Austral, 8 de marzo de 2001
    Lafquenches llegan hoy a Coronel: a caminata de 200 kilómetros que representantes del pueblo mapuche-lafquenche iniciaron el domingo desde Tirúa cmplirá hoy su etapa entre Laraquete y Coronel para llegar este sábado a Concepción.La comitiva marcha con la idea de exponer sus reivindicaciones ante juntas de vecinos, sindicatos, clubes deportivos, colegios gremiales, centros culturales y grupos juveniles en lo que han denominado ''Cumbre social''. Diario El Sur, 8 de marzo de 2001
    Indígenas Ahora Exigen Bosques a las Forestales: Las comunidades mapuches en conflicto están aumentando cada vez más sus demandas y ahora comenzaron a exigir a las empresas forestales una parte de sus plantaciones de pino o eucaliptus, además de los terrenos reclamados, como una forma de compensar el uso de las tierras supuestamente usurpadas a los indígenas. El Mercurio, 7 de marzo de 2001
    Intendente se sienta a la mesa con pehuenches: Después de casi tres meses de movilizaciones en el Alto Biobío, los pehuenches de Trapa Trapa y Malla Malla se reunirán hoy en Concepción con el intendente Jaime Tohá. La cita está programada para las 11 horas en la sede del Gobierno Regional, con la presencia de los loncos Belisario Tranamil y Segundo Suárez; de los werkenes Félix Tranamil y Amador Umane; y del werkén del Consejo de Todas las Tierras José Naín.Diario El Sur, 7 de marzo de 2001
    Se Busca Convenio Viable con Mapuches: La Cancillería está buscando un acuerdo que satisfaga tanto al  Estado chileno como a los 144 mapuches que fueron condenados en 1996 por usurpación de tierra y asociación ilícita, quienes denunciaron ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA que no se les habían respetado las normas del debido proceso.Las conversaciones están en su etapa inicial y no se les ha ofrecido ningún tipo de compensación económica, dijo ayer la canciller Soledad Alvear. Explicó que el 1 de marzo en Washington "Chile suscribió nada más lo que se denominó la búsqueda de una solución amistosa". El Mercurio, 7 de marzo de 2001
    Diálogo con Mapuches No Afecta Estado de Derecho: La búsqueda de una "solución amistosa" en la demanda que presentaron 144 mapuches ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos se enmarca dentro de los mecanismos previstos por ésta y respeta la legislación chilena, dijo ayer el director de asuntos jurídicos de la Cancillería, Claudio Troncoso. El Mercurio, 7 de marzo de 2001
    Herido chofer de camión forestal: Un ambiente de alta tensión se vive en la zona del conflicto mapuche en la Provincia de Malleco. Un nuevo ataque perpetrado por encapuchados en el sector de Nupangue Alto, comuna Ercilla, dejó como saldo un herido y un camión aljibe con diversos daños. Austral, 7 de marzo de 2001
    Mapuches ingresaron a nuevo fundo de la forestal Mininco: Comuneros mapuches de la comunidad Juan Maril ingresaron ayer al predio El Rincón, de propiedad de forestal Mininco.Los comuneros manifestaron que esta acción se enmarca en el proceso de recuperación de tierras y que no abandonarán el predio hasta que sean escuchadas sus demandas. Diario El Sur, 7 de marzo de 2001
    La Conadi Entrega Hoy 910 Hás. a Mapuches: Cincuenta familias de las comunidades Bolil Mapu y Requem Pillán recibirán hoy 910 hectáreas del fundo Chihuaihue, ubicado en la comuna de Ercilla, luego que la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) pagara 520 millones de pesos a la empresa Bosques Arauco para adquirir dichos terrenos.La entrega del título de dominio a los comuneros pondrá término a las reclamaciones territoriales de ambas comunidades que, al aceptar la vía del diálogo para lograr sus reivindicaciones, facilitaron las negociaciones entre ese organismo y la empresa forestal. El Mercurio, 6 de marzo de 2001
    Lafquenches avanzan a paso lento: Más lento que lo proyectado inicialmente, avanza la marcha de cerca de 150 líderes del pueblo Lafquenche, cuyo objetivo es llegar a Concepción el sábado próximo para dialogar con organizaciones sociales de la región, tales como sindicatos, juntas de vecinos entes gremiales, juveniles y profesionales. A la hora del cierre de la presente edición, los mapuches pernoctaban en la localidad de Antahual. Esta está ubicada a 35 kilómetros de Curanilahue, que era la meta a cubrir según se señaló en la víspera. Diario El Sur, 6 de marzo de 2001
    Fracasó Gestión Mininco-Mapuches: Una hora duró el encuentro entre los dirigentes de la comunidad Domingo Trangol de Victoria y los ejecutivos de la empresa Forestal Mininco, en un intento por superar el conflicto por el fundo El Ulmo, ubicado a 12 kilómetros de Victoria, en la Región de la Araucanía. La reunión fue acordada luego que los indígenas pusieran término a la ocupación del predio que pertenece a la empresa forestal y que ellos reivindican como tierras ancestrales. El Mercurio, 5 de marzo de 2001
    Los mejores sitios para comenzar el año escolar: Páginas web educativas pueden convertirse en una gran ayuda para el estudiante  Para recopilar datos sobre la cultura mapuche, una buena opción es el portal Ñuque Mapu (www.soc.uu.se/mapuche). La Tercera en Internet, 26 de febrero de 2001
    La vida de los mapuches que estudian medicina en Cuba: Hay 27 mapuches en La Habana. Estudian Medicina en la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas, y la mayoría de ellos nunca había salido de Chile antes viajar a la isla. Incluso, algunos de ellos, como Juan Carlos Reinao, ni siquiera sabían que existía Cuba. La Tercera en Internet, 5 de marzo de 2001
    Ex juez rechaza compensación a indígenas: Antonio Castro Gutiérrez, el ministro en visita que en 1996 condenó por asociación ilícita y usurpación de terrenos a 144 mapuches, rechazó el acuerdo amistoso suscrito el jueves pasado entre la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA, el Consejo de Todas las Tierras y el Gobierno chileno. "Para mí, los mapuches son chilenos y, como tales, deben regirse por un estatuto jurídico que es igual para todos", señaló Antonio Castro.  La Tercera en Internet, 5 de marzo de 2001
    Mapuches iniciaron caminata de 210 kilómetros desde Tirúa: Más de 100 integrantes del movimiento mapuche entidad Lafquenche -que agrupa a 50 comunidades de la Octava Región- participaron ayer en la primera etapa de la caminata que, en ocho días, pretende recorrer los 210 kilómetros de distancia entre Tirúa y el centro de Concepción... La Tercera en Internet, 5 de marzo de 2001
    Mapuches desocuparon fundo "El Ulmo" : Una tensa calma se vivía ayer en el sector del fundo El Ulmo, propiedad de Forestal Mininco, ubicado a unos 10 kilómetros al suroriente de Victoria. Austral, 5 de marzo de 2001
    Violencia v/s violencia:Opinión.La violencia simbólica, de palabras, de actitudes de menosprecio, de injuria y de ofensa a las creencias, mitos o íconos, ejecutada por una determinada colectividad en contra de otra, termina en ser causa eficaz de reacciones de iracunda violencia física de parte de la colectividad maltratada. No es raro que esta contraparte reaccione con actos de extrema violencia, aun cuando tenga ninguna posibilidad de recuperar una igual dignidad frente a quienes ya son sus enemigos y así se dan los actos de martirio suicida, que alimentan el sentido de patria de pueblos y naciones. Diario El Sur, 5 de marzo de 2001
    Lafquenches marchan de Tirúa a Concepción: Unos ciento cincuenta jóvenes lafquenches de la comuna de Tirúa, provincia de Arauco, iniciaron pasadas las 10 horas de ayer una marcha que finalizará en Concepción el próximo sábado 10 de marzo, donde presentarán sus demandas de reconocimiento de identidad y de territorios autónomos. Diario El Sur, 5 de marzo de 2001
    Ministra Krauss viaja el 12 a Tirúa: La autoridad se reunirá en la sede comunitaria de Ranquilhue, en la localidad de San Ramón, con los mapuches de las 17 comunidades que forman el Area de Desarrollo Indígena del lago Lleu Lleu, cuyo decreto de creación será dado a conocer en forma pública.  Diario El Sur, 5 de marzo de 2001
    Identidad de aeropuerto: Opinión. A solicitud del alcalde Leocán Portus, la Dirección de Aeronáutica Civil ha zanjado la cuestión referida al cambio de nombre del aeropuerto Carriel Sur, señalando que no corresponde llamarlo de otro modo. Diario El Sur, 5 de marzo de 2001
    Compensarán A Mapuches Condenados: Dicho acuerdo suscrito en Washington, Estados Unidos, entre los representantes del gobierno chileno, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la agrupación mapuche Consejo de Todas las Tierras tiene el objetivo de poner término a una denuncia por violaciones a los derechos civiles y políticos interpuesta por el dirigente mapuche Aucán Huilcamán y acogida en 1998 en ese organismo internacional. El líder de esa agrupación anticipó que los 144 mapuches demandan reparaciones materiales, económicas y morales, a raíz del daño causado por la detención, procesamiento y condena de losindígenas de 18 comunidades de las regiones IX y X, por el entonces ministro en visita Antonio Castro, en virtud de un requerimiento por infracción a la ley de Seguridad del Estado, interpuesto en esa oportunidad por el ex ministro del Interior, Enrique Krauss.El Mercurio, 4 de marzo de 2001
    Violento ataque encapuchado a Bomberos: Con palos y piedras, una veintena de encapuchados atacó ayer-pasado el mediodía- a un equipo del Cuerpo de Bomberos de esta ciudad, en instantes que los voluntarios combatían un incendio forestal para evitar que las llamas  alcanzaran viviendas aledañas, en un predio que colinda con el fundo El Ulmo. Austral, 4 de marzo de 2001
    Enmascarados atacaron a bomberos en fundo El Ulmo:  El siniestro afectó a unas 50 hectáreas de rastrojos de trigo, atribuyéndose la autoría del mismo a miembros de la comunidad mapuche, Domingo Trangol. Cuando los voluntarios llegaban al lugar amagado fueron recibidos con una andanada de piedras lanzadas por sujetos que cubrían sus rostros con pañoletas y pasamontañas. La Tercera en Internet,  4 de marzo de 2001
    Hoy inician caminata jóvenes lafquenches: La caminata se iniciará hoy a las 9 horas desde Tirúa y estará mañana en Cañete, el martes en Curanilahue y el miércoles en Laraquete. El jueves en Lota y Coronel y el viernes, a las puertas de Concepción para llegar el sábado 10 al encuentro final en un sitio aún no precisado, explicó el alcalde de Tirúa y dirigente lafquenche, Adolfo Millabur.  Diario El Sur, 4 de marzo de 2001
    La Dueña del Fundo: Usted reafirma la relevancia de la Conadi, pero el hecho es que desde el propio Mideplan se han enviado negociadores cercanos a usted para que intenten llegar a acuerdo con algunas comunidades en conflicto, saltándose la instancia especialmente creada para ello... El Mercurio, 4 de marzo de 2001
    Comisión de DD.HH. Internacional Revisó Caso Mapuche: El werkén del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, solicitó que el caso de 144 indígenas condenados por la Corte Suprema en 1996 por asociación ilícita y usurpación de tierras sea revisado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El año 1996, Aucán Huilcamám apoyado por el abogado Roberto Celedón presentó el caso ante la Comisión Interamericana y según señaló el werkén, dos años más tarde se alcanzó un acuerdo amistoso con el director de la división de DD.HH. de la Cancillería, Alejandro Salinas, en el que se plantea la reivindicación de los mapuches condenados.El Mercurio, 4 de marzo de 2001
    Mapuches de Temucuicui marchan hacia Temuco: Una movilización pacífica iniciaron esta mañana los mapuches de Temucuicui, comuna de Ercilla. Juan Catrillanca, lonko de la comunidad, explicó que su grupo decidió marchar hacia Temuco hoy viernes con el fin de dirigirse hacia las oficinas de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, para conocer el resultado definitivo de las negociaciones con la Forestal Mininco para la compra del fundo Alaska. El Mostrador, 3 de marzo de 2001
    Nueva Toma Pehuenche en Alto Biobío: La toma del fundo Los Chenques, ubicado a 35 kilómetros de Ralco, se suma a las ocupaciones de las veranadas de Alto Antuco por indígenas de la comunidad Trapa Trapa y el fundo El Queuco por los comuneros de Malla Malla, totalizando cerca de mil hectáreas. El Mercurio, 3 de marzo de 2001
    Denuncias y recursos para terminar tomas pehuenches: ''No quiero que mi campo quede manchado de sangre'', dijo el abogado ante un eventual enfrentamiento entre carabineros y pehuenches, pero indicó que su socio, Pedro Esquerré, efectuó las denuncias correspondientes en el tribunal de Santa Bárbara. Ambos fundos conforman una superficie de 8 mil hectáreas y alrededor de 200 hectáreas fueron ocupadas. El propietario de los fundos Los Chenques y Trompelhueno, Fernando Saenger Gianoni, dijo no ser partidario de un desalojo de los pehuenches de Cauñicú quienes, desde el jueves, ocupan parte de estos predios, ubicados al norte del río Queuco. Diario El Sur, 3 de marzo de 2001
    El gobierno cede a la presión de la derecha: Es evidente que las instituciones del Estado -el gobierno, la policía y el poder judicial, entre otras- han continuado la labor represiva iniciada el siglo XIX que ha redundado en la aniquilación física y cultural o, en el mejor de los casos la asimilación marginal, de los pueblos originarios. Es que el gobierno parece no comprender que ya hace tiempo el pueblo mapuche tomó conciencia que la única forma de lograr algo es a través de la organización autónoma, la movilización y la legítima autodefensa. Aquí sólo existe una solución para la actual situación: reconocer los derechos políticos del pueblo mapuche cual nación y dejar que éste, soberanamente, decida su futuro, dándose la organización política, económica y social que estime conveniente acorde a su historia y cultura. El Siglo, 2 de marzo de 2001
    Mapuches Impedirán Continuación de Trabajos: La comunidad Domingo Trangol, de Victoria, que depuso la ocupación del fundo El Ulmo, de Forestal Mininco, está dispuesta a impedir que la empresa continúe la explotación del predio mientras no haya una respuesta sobre la venta del terreno a la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), pronunciamiento que quedó acordado para el 20 de marzo en la reunión sostenida por las partes el martes 27, en Concepción. El Mercurio, 2 de marzo de 2001
    Conflicto Indígena:  Editorial. Lejos de mostrar indicios de solución, el llamado conflicto indígena se torna cada vez más inquietante y fuera del control del Gobierno o de cualquier otra instancia institucional. Es efectivo que los actos de violencia no son organizados ni ejecutados por la totalidad, ni siquiera la mayoría, de los grupos de población que se autodefinen como pertenecientes a las etnias originales prehispánicas, o que son definidas como tales por otros centros de interés político. Y es efectivo que tales actos ilegales son promovidos por grupos minoritarios que tienen vinculaciones bien conocidas con instancias ideológicas nacionales e internacionales, en tanto que vastos sectores de población calificable como indígena se mantienen al margen del conflicto.  El Mercurio, 2 de marzo de 2001
    Confusión en Asuntos Indígenas: Editorial. Una nueva confusión en la relación oficial con los indígenas se ha presentado en días recientes, al parecer derivada de las atribuciones compartidas entre la Conadi y los gobiernos regionales respecto del manejo de las tierras que se entregarán a los mapuches. Aunque la Conadi es legalmente la encargada de la compra y traspaso de predios, en el último tiempo los intendentes y gobernadores estarían ejerciendo funciones similares que, como es natural, confunden las negociaciones, dando origen a conflictos adicionales.El Mercurio, 1 de marzo de 2001
    Gobierno Se Querelló Por Ataque Incendiario: El Gobierno decidió querellarse contra quienes resulten responsables por el delito de incendio en contra de una casa ubicada al interior del fundo Chauquén, en la Región de los Lagos (Décima), de propiedad del empresario y ex ministro Fernando Léniz. Presuntamente el origen de las llamas fue un cortocircuito provocado por terceros en los tableros eléctricos del inmueble. El Mercurio, 1 de marzo de 2001
    Dialogarán gobierno y pehuenches: Representantes de las comunidades de Malla Malla y Trapa Trapa, en el Alto Biobío, llegaron a un acuerdo con el gobierno regional para sentarse en una mesa de diálogo a partir de la próxima semana. Diario El Sur, 2 de marzo de 2001
    Reclaman por agresión a dirigenta mapuche: Una protesta, con quema de neumáticos y barricadas en calle Andes con Luis Durand, efectuó anoche un grupo de mapuches de la Comunidad Juan Currin de la comuna de Temuco, debido a una agresión sufrida por la dirigenta Ana María Catrileo. Austral, 2 de marzo de 2001
    Incendian casa de Fernando Léniz: Un tercer atentado en menos de 15 días se registró ayer en el fundo del ex ministro del régimen militar Fernando Léniz. Todo esto, en medio del conflicto indígena que se vive en la localidad de Panguipulli, comuna de la provincia de Valdivia, en la Décima Región. A pocas horas de que arribara a la zona la ministra de Planificación y Cooperación, Alejandra Krauss, un grupo de individuos, presuntamente huilliches, ingresó al predio de Léniz e incendió una casa de veraneo que había en el lugar. La Tercera en Internet, 1 de marzo de 2001
    Indigencia y hambruna viven pehuenches en el Alto Biobío: El alcalde de la comuna de Antuco, Claudio Solar, denunció la dramática situación social en que se encuentran centenares de familias pehuenches que habitan entre las comunidades de Pitril y Butalelbún, en el Alto Biobío. Diario El Sur, 1 de marzo de 2001
    Fracasó Gestión Mininco-Mapuches:  Una hora duró el encuentro entre los dirigentes de la comunidad Domingo Trangol de Victoria y los ejecutivos de la empresa Forestal Mininco, en un intento por superar el conflicto por el fundo El Ulmo, ubicado a 12 kilómetros de Victoria, en la Región de la Araucanía. La reunión fue acordada luego que los indígenas pusieran término a la ocupación del predio que pertenece a la empresa forestal y que ellos reivindican como tierras ancestrales. Los mapuches reclaman 200 hectáreas y la empresa dice que el predio, adquirido en 1992 a Sergio de la Maza, con todos sus títulos saneados, es de 148 hectáreas. El Mercurio, 28 de febrero de 2001
    Las tomas que marcan este verano: Durante el verano los conflictos por tierras indígenas parecen recrudecer desde la Octava a la Décima regiones. Aunque las autoridades reconocen que el problema va mucho más allá de las que aparecen protagonizando tomas, he aquí una breve reseña de las principales movilizaciones. Diario El Sur, 28 de febrero de 2001
    Sin acuerdo quedan Forestal Mininco y mapuches: La divergencia de sus posiciones quedó en evidencia luego de la reunión: La comunidad Domingo Trangol quiere que se les venda el terreno que estaban ocupando; La empresa condicionó la respuesta final a tal solicitud al resultado de una junta de accionistas de Forestal Mininco que se realizaría en marzo. Austral, 28 de febrero de 2001
    Mininco no venderá sus tierras a los Mapuches: En medio de un clima de movilizaciones por la recuperación de tierras mapuches en la zona sur del país, la comunidad Domingo Trangol, de Victoria, y ejecutivos de la Forestal Mininco se sentaron a dialogar ayer en Concepción. Los mapuches vinieron a proponer a Mininco que les venda las 148 hectáreas del fundo forestal Los Ulmos, pero la respuesta del gerente general de la empresa, Pedro Schlack, fue que no está en las políticas de la institución la venta de tierras. Además, les recomendó canalizar ese tipo de inquietudes a través de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi, que es la entidad de gobierno que posee los fondos y la capacidad para enfrentar este tipo de negociaciones.Diario El Sur, 28 de febrero de 2001
    Mininco responderá a fin de marzo sobre entrega de tierras:  La Forestal Mininco se comprometió ayer a entregar una respuesta a fines de marzo a la comunidad Domingo Trangol, de Victoria, que exige por parte de la empresa la devolución de cerca de 200 hectáreas de terrenos sobre las cuales reclaman derechos ancestrales. Esta se adoptará luego de consultar a los accionistas de la firma. Sin embargo, lo más probable es que la respuesta sea negativa para los mapuches, debido a la conocida política de la forestal de no vender sus tierras. La Tercera en Internet, 28 de febrero de 2001
    Comercio de Temuco critica política de gobierno en conflicto mapuche:Como "erróneo" calificó el presidente de la Cámara de Comercio de Temuco, Max Henzi, el hecho que el Gobierno entregue las 200 mil hectáreas que demandan los mapuches de la Novena Región. "Si el gobierno entrega las hectáreas que reclaman las comunidades mapuches, que son campos que están a punto de cosechar o bosques a punto de talar, significará empobrecer a la región, ya que los terrenos que exigen son justamente los más productivos y favorables"”, aseguró. El Mostrador, 28 de febrero de 2001
    Responsabilizan a Privados Por Ocupaciones Mapuches: En lo que constituye un nuevo enfoque en torno al conflicto mapuche, el Gobierno responsabilizó ayer a los particulares de la existencia de ciertas ocupaciones en la zona sur, argumentando que ello obedece a que los dueños de los predios no han adoptado las acciones judiciales pertinentes. Aunque sólo unas pocas de las más de 3 mil comunidades existentes en las regiones VIII, IX y X han optado por las "tomas" o acciones de reivindicación más violentas, existirían algunos casos de predios que permanecen ocupados ilegalmente.  El Mercurio, 27 de febrero de 2001
    Conflicto mapuche: Opinión. La estrategia anunciada por parte de sectores mapuches, paralela a tomas y ocupaciones de predios, podría pretender politizar el conflicto y buscar alianzas con sectores radicalizados. Diario El Sur, 27 de febrero de 2001
    Mapuches entregaron un fundo de la Mininco: Sin la intervención de Carabineros terminó ayer la ocupación que los mapuches de la comunidad Domingo Trangol iniciaron la semana pasada en el fundo Los Ulmos, de la Forestal Mininco, en la comuna de Victoria, Novena Región. El fiscal de Temuco, Alberto Chifelle, había dictado una orden de desalojo por una querella que presentó Mininco, pero los comuneros optaron por la vía del diálogo luego de negociar con la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi, autoridades provinciales y comunales y con el senador Roberto Muñoz Barra. Diario El Sur, 27 de febrero de 2001
    Para gobierno tema mapuche ha sido sobredimensionado: Como un conflicto ''sobredimensionado'' definió ayer el ministro secretario general de Gobierno, Claudio Huepe, la situación que se vive con las etnias indígenas en el país al  participar en el habitual comité político de los lunes en el palacio de La Moneda. El ministro Huepe, en relación al conflicto mapuche que se vive en la zona sur del país, precisó que ''creemos que realmente ha habido un sobredimensionamiento de la situación que no tienen ninguna base en la realidad''. Diario El Sur, 27 de febrero de 2001
    Marcha lafquenche no asusta a gobierno local: A la espera de una versión oficial de lo acordado por las comunidades lafquenches en el guillatún del fin de semana se encuentra el intendente Jaime Tohá, quien expresó que la anunciada marcha que realizarán las agrupaciones desde Tirúa a Concepción el 4 de marzo -para la que aún no han solicitado autorización- no representa ninguna alarma para el Gobierno Regional. La máxima autoridad de la región afirmó que le parece positivo que cualquier grupo social, como los lafquenches, se reuna, tome sus acuerdos y se los presente al Gobierno en forma organizada. ''Lo respetamos mucho y cuando recibamos el mensaje que ellos quieran darnos lo analizaremos'', enfatizó Tohá. Diario El Sur, 27 de febrero de 2001
    Ministra Krauss programa visita a la zona de conflicto: La ministra de Planificación, Alejandra Krauss, cumplirá con su palabra de visitar a las comunidades indígenas del Alto Biobío y la provincia de Arauco durante la próxima semana. Aunque hasta ayer el cronograma de su agenda no estaba confirmado, el director regional de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Rubén Quilapi, señaló que están trabajando con las respectivas gobernaciones para coordinar los detalles del viaje. Diario El Sur, 27 de febrero de 2001
    "Incidentes con Forestal Mininco son generados por pequeños grupos": Las 2 mil 400 hectáreas del Fundo Alaska, ubicado a unos 17 kilómetros de la ciudad de Ercilla, han sido escenarios de una serie enfrentamientos entre familias mapuches de la comunidad de Temucuicui y personal de Carabineros que permanece en la tenencia temporal custodiando las faenas de explotación que realiza Forestal Mininco. Para el lonko de la comunidad, Juan Catrillanca, los hechos de violencia son producto del incumplimiento por parte de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, que se comprometió a adquirir el terreno y traspasarlo a la comunidad a corto plazo. Para el encargado de asuntos públicos de la empresa propietaria del predio en disputa, Rodrigo Hermosilla, los hechos de violencia son producto de pequeños grupos que quieren hacer creer, a través de una estrategia comunicacional, que hay un clima de mucha violencia y tensión en la IX Región. Austral, 27 de febrero de 2001
    En la Conadi desean restablecer el diálogo: El director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Edgardo Lienlaf, dio a conocer en una conferencia de prensa realizada ayer una serie de antecedentes que a su juicio revelan la existencia de estrategias por parte de ciertos grupos destinadas a hacer fracasar las negociaciones y provocar un clima de violencia en las comunidades indígenas. "Creemos que hay una acción articulada de algunos sectores para desconocer y vulnerar el acuerdo logrado con el Gobierno. Estos grupos no reconocen a la Conadi como interlocutor válido para tramitar las demadas indígenas, ya que afirman que se trata de una institución del Estado."Austral, 27 de febrero de 2001
    Una persona herida en propiedad contigua al Consejo de Todas las Tierras: Un confuso incidente se produjo ayer en la propiedad que colinda con la sede del Consejo de Todas las Tierras, ubicada en la intersección de las calles Blanco y Lautaro, que dejó a una persona herida en un ojo al parecer por el impacto de una pedrada. Austral, 27 de febrero de 2001
    Jefes Mapuches Validan Tomas de Terrenos: En nguillatún, al que asistieron 120 loncos, comunidades de zonas costeras entre Biobío y la Araucanía ratificaron que las tomas seguirán siendo su forma de recuperar territorios ancestrales. Otra estrategia será buscar una alianza con la sociedad civil a fin de obtener una respuesta a sus demandas por parte del Gobierno. Ministro del Interior (s), Francisco Vidal, dijo que no se contemplan refuerzos policiales para la zona de conflictos. El Mercurio, 26 de febrero de 2001
    Reportajes de la semana: Nicolasa y Berta Quintremán, 60 minutos. Català   - English - Castellano
    Conflicto indígena: dos caminos: Editorial.  No pueden las comunidades radicalizadas, que violan la propiedad privada y la ley, aspirar a los mismos beneficios que reciben aquellas que respetan la normativa y actúan pacíficamente. La Tercera en Internet, 26 de febrero de 2001
    Nguillatún de la gente de la costa: En el fundo Cerro Negro, de 2.500 hectáreas, alrededor de 250 personas se congregaron desde las 21 horas del sábado para participar en la rogativa por la recuperación de tierras. Y es que no sólo la comunidad de Comillahue mantiene tomado este fundo, sino que en esa misma situación se encuentra la de Anillén, que ocupó el fundo Los Ajos, de 700 hectáreas; y la comunidad de Tranicura, que ''recuperó'' mil hectáreas en el fundo del mismo nombre. Diario El Sur, 26 de febrero de 2001
    Mapuches convocan gran marcha desde Tirúa a Concepción: Los dirigentes lafquenches señalaron que realizarán una gran cumbre con la sociedad civil, en la que se dará a conocer el segundo documento, que marcará una nueva etapa en la lucha indígena por la recuperación de tierras y la autonomía.  Diario El Sur, 26 de febrero de 2001
    Proyecto de riego beneficia a 24 familias mapuches: En marzo se materializará el proyecto de riego aprobado por el Indap que permitirá a 24 familias tener agua para riego, diversificar sus cultivos y cambiar de rubro. "Vamos a cambiar nuestra vida, eso era lo que nosotros queríamos, no tener sólo el agua del canal sino sacarle buen provecho para trabajar y producir", explica el presidente de la Comunidad Dollinco Quepe, Aurelio Lafquén Alcamán. Austral, 26 de febrero de 2001
    Mapuches marcharán desde Tirúa: Una marcha que partirá desde la comuna de Tirúa -provincia de Arauco- el próximo domingo 4 de marzo, en apoyo a las acciones que sostienen comunidades mapuches en conflicto, fue una de las principales resultados del Ngillatún realizado este fin de semana en el sector Alto Quilaltahue, a 30 kilómetros al sur de dicho lugar, convocado por la agrupación indígena Identidad Lafkenche. Austral, 26 de febrero de 2001
    Impera desconfianza en La Araucanía: Los enfrentamientos entre Carabineros y mapuches en el fundo Alaska, de propiedad de la forestal Mininco, persisten en la comuna de Ercilla, Novena Región. El dirigente Marcelo Carillanca informó que los indígenas están decididos a continuar con la tala de bosques y aseguró que no darán su brazo a torcer frente a declaraciones de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), acerca de que este conflicto dificulta las gestiones del organismo. Metropolitano, 26 de febrero de 2001
    La estrategia de los mapuches de Arauco para recuperar las tierras: Buscar y crear lazos con la sociedad civil es la nueva apuesta del movimiento mapuches Identidad Lafquenche de Arauco para recuperar las tierras. La organización que agrupa a más de 50 comunidades indígenas de la costa de la Octava Región, pretende así abrir un régimen de trabajo en busca de apoyo a su propuesta de autonomía territorial, que hasta ahora -afirman sus dirigentes- no ha encontrado eco en el gobierno. La primera acción concreta en este nuevo escenario, es una marcha de jóvenes mapuches desde Tirúa hasta Concepción. La Tercera en Internet, 26 de febrero de 2001
    Mapuches impiden paso a su cementerio en la Octava Región: Miembros de la comunidad Quepuca Ralco pretenden evitar que comience a operar maquinaria pesada usada para la construcción de la hidroeléctrica Ralco. El Mostrador, 25 de febrero de 2001
    Conadi denuncia maniobra para impedir solución a conflicto mapuche: El director nacional de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Edgardo Lienlaf, acusó a un sector de comuneros mapuches más radicalizados de pretender restar viabilidad a la estrategia del Gobierno para solucionar el conflicto indígena, la que fue definida el martes pasado. Al respecto, no descartó que el Consejo de Todas las Tierras sea uno de los actores involucrados en esa acción. Al respecto, recordó que el plan del Gobierno pasa por ratificar a la Conadi como único conducto para canalizar las demandas de tierras, además de mejorar los mecanismos de coordinación entre las diferentes instituciones públicas. El Metropolitano, 25 de febrero de 2001
    Divisiones de mapuches por recuperación de tierras: Fuertes diferencias en la forma de abordar el tema de la recuperación de tierras por parte de la comunidad Temucuicui de Ercilla quedaron de manifiesto durante la movilización que estos indígenas realizaron ayer al interior del Fundo Alaska, ubicado en esta localidad. Si bien el lonko Juan Catrillanca y otro indígena encapuchado -que mantuvo en estricta reserva su identidad- en forma separada coincidieron en señalar que no hay quiebre al interior de la comunidad, en sus discursos y formas de actuar quedó en evidencia lo contrario. Catrillanca es partidario -y ha sido consecuente con ello- de ingresar al predio y comenzar a talar el bosque, mientras reciben respuestas concretas de parte de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) por sus demandas de reivindicación de más de 500 hectáreas. Esta posición es apoyada principalmente por los adultos de la comunidad. El joven encapuchado, en tanto, insistió en mantener una actitud más confrontacional, lo que quedó de manifiesto al momento en que, junto a otra veintena de jóvenes, también encapuchados, persiguieron a una docena de carabineros que se retiraron luego de estar entre los árboles vigilando a los comuneros, aunque sin utilizar elemento disuasivo alguno. La Tercera en Internet, 25 de febrero de 2001
    Mapuches exigen reconocimiento constitucional: Como normal era calificada por Carabineros ayer la situación en el sector rural de Cerro Negro, en la provincia de Arauco, hasta poco antes de que comenzara, anoche, el guillatún de comunidades indígenas de la Octava y Novena regiones, a pesar de que efectivos de la dotación policial de Tirúa se encontraban preparados para reaccionar ante posibles hechos de violencia.  De acuerdo a lo informado por Miguel Liguempi, consejero lafquenche de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), para las 6 horas de hoy está prevista una rogativa. Para las 11 horas se espera la concurrencia de distintas autoridades a una masiva reunión donde participarán alcaldes mapuches como Adolfo Millabur, de Tirúa, y Lautaro Melita, de Los Alamos. También estarán los diputados Alejandro Navarro y Eugenio Tuma. Los dos mil integrantes de las 120 agrupaciones de la Identidad Lafquenche intentarán alcanzar un acuerdo para exigir al gobierno el reconocimiento constitucional de las agrupaciones indígenas y que se apruebe el convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Diario El Sur, 25 de febrero de 2001
    Continúan incidentes en fundo "Alaska": Un comunero detenido dejó como saldo violentos enfrentamientos ocurridos ayer entre efectivos de Carabineros y la comunidad de Temucuicui, al interior del fundo Alaska, ubicado en la comuna de Ercilla y propiedad de Forestal Mininco. Aún se desconoce la identidad del mapuche que estaría detenido en la Tenencia temporal de Carabineros ubicada en el sector del predio donde se realizan las faenas de explotación. Por su parte, los miembros de la comunidad que lucha por la reivindicación de tierras, continuaron la tala del predio, plantado principalmente con pino y eucaliptos. El lonko de Temucuicui, Juan Catrillanca, precisó al respecto que la comunidad sigue sosteniendo que fueron objeto de un engaño por parte del director de la Conadi, Edgardo Lienlaf, ya que el diálogo que realizaron con este organismo sólo fue una medida que benefició únicamente a la empresa forestal Mininco.  Austral, 25 de febrero de 2001
    Aparente calma se respira en el cajón de río Queuco: Bajó la tensión en el cajón del Río Queuco. A 35 kilómetros al oriente de Ralco, en la comuna de Santa Bárbara, los pehuenches que mantienen una ''ocupación de tierras ancestrales'' desde el viernes 9 de febrero esperan con paciencia la apertura de caminos de diálogo con el gobierno. Aseguran que lo suyo no es una toma y que responde a los engaños del pasado, cuando los blancos ''leían con pillería los títulos de propiedad y cambiaban tierras por azúcar o por género'', relata Jorge Queupil, pehuenche de Malla Malla, la comunidad que protagoniza esta movilización. Pero esta tranquilidad es aparente, porque el grupo no piensa moverse de donde está luego de un avance paulatino en las tierras del fundo Queuco desde el 12 de diciembre. Entonces ocuparon un paño deshabitado en la margen norte del río, pero ahora se instalaron en la orilla sur desplazando a cinco familias de descendientes de colonos. Los pehuenches de Malla Malla, una de las comunidades más pobres del Alto Biobío, se turnan para mantener la toma en una de las escasas áreas cultivables entre el río y los empinados cerros. Diario El Sur, 24 de febrero de 2001
    Mapuches continuarán ofensiva en la Novena Región: Miembros de la comunidad Temucuicui de Ercilla, que permanecen al interior del fundo Lascar, de propiedad de forestal Mininco, continuarán hoy con la ofensiva en la zona, luego que ayer se enfrentaran con efectivos de Carabineros que llegaron hasta el lugar. Durante la jornada se produjeron diversos focos de incendio y atentados a maquinaria agrícola, que fueron atribuidos por la policía uniformada a los comuneros mapuches. Los dirigentes indígenas afirmaron que fueron víctimas de un engaño por parte del director de la Conadi, ya que producto del diálogo que sostuvieron con la institución sólo se habría beneficiado a la empresa Mininco.  La Tercera en Internet, 24 de febrero de 2001
    ¡ Arde Alaska !: Cuando la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) hizo público su compromiso de comprar el fundo Alaska y satisfacer la demanda de tierras presentada por la comunidad de Temucuicui, hubo quienes pensaron que se terminaban los enfrentamientos entre comuneros y carabineros en ese sector de La Araucanía. Desafiando todo presagio positivo respecto al resultado de las negociaciones, ayer se registraron los incidentes más violentos en el terreno propiedad de Forestal Mininco y ubicado a unos 17 kilómetros al poniente de la ciudad de Ercilla, en la Provincia de Malleco. Austral, 24 de febrero de 2001
    Toma de fundo Alaska dificulta su compra: La toma del fundo Alaska de Forestal Mininco, ubicado a 15 kilómetros de Ercilla, sólo dificulta las negociaciones que está desarrollando la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), según lo denunció ayer la propia organización. Por su parte, los mapuches -que protagonizaron enfrentamientos con carabineros el jueves- anunciaron que no depondrán su actitud de ingresar al fundo Alaska, mientras no se les responda positivamente a sus demandas de restitución de tierras.  La Tercera en Internet, 24 de febrero de 2001
    Tensión en Fundo Alaska Tomado por Comuneros: Un nuevo enfrentamiento protagonizaron ayer en la tarde comuneros de Temucuicui y efectivos de Carabineros en el predio Alaska, de la empresa Forestal Mininco. Los manifestantes, instalados en ese predio situado al suroeste de la comuna de Ercilla desde el jueves, han protagonizado varias escaramuzas en medio de su negativa a abandonar las tierras que reclaman como suyas. El Mercurio, 24 de febrero de 2001
    Intendente irá al Alto Biobío: Viaje se concretaría durante la próxima semana. Indígenas ocupan terrenos en Queuco que colonos dicen que les pertenecen. Hoy comienza multitudinario guillatún en Tirúa, que reunirá hasta mañana a más de dos mil mapuches. Diario El Sur, 24 de febrero de 2001
    Buscan ordenar la entrega de tierras a aborígenes: El Ministerio de Desarrollo Social y Medio Ambiente de la Nación y la provincia de Río Negro trabajarán en forma conjunta para crear un registro único de personería jurídica y regularizar la entrega de tierras a los grupos aborígenes. Así quedó establecido durante la visita del viceministro de esa cartera, Gerardo Morales, a Roca, donde se entrevistó con el intendente Ricardo Sarandría y realizó un recorrido en barrio Nuevo para monitorear las obras que se encuadran en el "Programa de Mejoramiento Barrial". Río Negro, 24 de febrero de 2001
    SNA criticó políticas ante conflicto mapuche: La Sociedad Nacional de Agricultura subrayó ayer que el gobierno no ha tenido una buena política para solucionar el conflicto mapuche. A través de un comunicado, manifestó que uno de los errores es que la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) haya entregado tierras en forma colectiva y no en forma individual. La institución explicó que en el caso de la localidad de Collipulli, se ha aceptado proporcionar ayuda a mapuches que no han habitado durante años en esa zona. Precisó que esta realidad refleja ''una señal peligrosa'' que en absoluto favorecerá a las etnias de la zona, sino más bien permitirá que los sectores más agresivos accedan a los terrenos. Por ello, la institución hizo un llamado al gobierno a corregir estas insuficiencias. Diario El Sur, 22 de febrero de 2001
    Recrudece la violencia en Fundo Alaska: Después de algunas semanas de tranquilidad, ayer se reactivó el conflicto mapuche en la Provincia de Malleco de la IX Región, cuando unos 80 comuneros de Temucuicui ingresaron al interior del fundo Alaska, ubicado a unos 17 kilómetros al poniente de Ercilla, donde atacaron una Tenencia de Carabineros temporal que custodia las faenas de explotación forestal de la empresa Mininco.Al momento de los incidentes, había tres focos de incendios en el predio, que fueron combatidos por aviones cisternas que sobrevolaron el lugar.Fuentes policiales informaron que los comuneros apedrearon las dependencias donde los efectivos se encontraban apostados, debido a lo cual los carabineros hicieron uso de sus armas disparando balines de goma y gases disuasivos. El enfrentamiento entre los comuneros y los uniformados se prolongó por aproximadamente tres horas. Austral, 23 de febrero de 2001
    Un centenar de mapuches emboscó a Carabineros: Unos cien miembros de la comunidad Temucuicuci, de la localidad de Ercilla, Novena Región, emboscaron ayer a dos patrullas de carabineros en el fundo Alaska, de propiedad de Forestal Mininco, obligándolos a atrincherarse y a pedir refuerzos. Tras la celada en el interior del fundo –que los comuneros se habían tomado el miércoles en la tarde- comenzaron los graves enfrentamientos: carabineros retrocedió hasta parapetarse en el interior de los bosques y repelió la agresión con balines y gases lacrimógenos, lo que no fue suficiente.Respecto del motivo de la comunidad de Temucuicui para tomarse el fundo y atacar a las patrullas, se informó que fue en protesta por el incumplimiento de las promesas oficiales y la burocracia de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi).  Los comuneros habían iniciado hace un mes una mesa de diálogo con dichas instancias gubernamentales para buscar soluciones al conflicto. El Metropolitano, 23 de febrero de 2001
    Mapuches atacaron a Carabineros en Ercilla: Los informes policiales de la zona indicaron que en una acción concertada, un centenar de mapuches de la comunidad ''Temucuicui'' ingresó al fundo ubicado en la comuna de Ercilla y atacaron a los efectivos de la policía uniformada, que debieron protegerse de la agresión atrincherándose al interior de los bosques del predio. La emboscada se registró luego que ayer se rompieran las conversaciones que habían iniciado los representantes de la comunidad Temucuicui con el gobierno, al que acusaron de faltar al cumplimiento de las promesas oficiales, y a la Conadi de exceso de burocracia. El lonco de la comunidad, Marcelo Catrihuala, dijo que adoptaron la decisión ante ''la burocracia a la que fuimos expuestos tras casi un mes de conversaciones. Sólo puros trámites y ninguna solución'', expresó. El líder mapuche, advirtió que ante el fracaso de la mesa de diálogo con las autoridades la ocupación del fundo de Forestal Mininco continuará. ''No nos moverán de aquí'', dijo. Diario El Sur, 23 de febrero de 2001
    Dura refriega entre mapuches y carabineros:  Por tres horas se prolongaron en la tarde de ayer los enfrentamientos entre mapuches de la comunidad Temucuicui y carabineros en el fundo Alaska, ubicado a unos 20 kilómetros al poniente de Ercilla. Juan Catrillanca, lonko de Temucuicui, explicó que en noviembre y hasta la fecha estaban de acuerdo con los diálogos, "pero ahora ya no puedo controlar más a la gente y se cansaron de esperar. Lo que pasa es que, como ha ocurrido siempre, la Conadi tramita y tramita y nunca entrega las tierras que estamos pidiendo". El dirigente mapuche concluyó que la idea no es llegar a la violencia, pero que soportan una permanente represión policial, y se han visto en la necesidad de responder. Catrillanca aseguró que las mentiras que se les han dicho han venido incluso "desde el propio Presidente de la República", argumentando que durante la campaña para llegar a mandatario se habría reunido con la comunidad y había asegurado que "Temucuicui va a tener sus tierras cuando yo sea Presidente". La Tercera en Internet, 23 de febrero de 2001
    "No a la violencia" : Como una forma de generar acercamientos y entregar soluciones concretas a las demandas de las comunidades mapuches, ayer se realizó una reunión entre dirigentes de la comunidad Trangol y de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), encabezados por su director, Edgardo Lienlaf. En la reunión se contó con la participación del alcalde de Victoria, Jorge Saffirio, y el senador Roberto Muñoz Barra, quienes lograron convencer a la comunidad para que depusiera su toma, y de esa forma llegar a interiorizarnos en sus peticiones. Frente a los últimos hechos que se han producido en el fundo Alaska, el director de la Conadi expresó que "no queda más que plantear a los dirigentes de las comunidades que la Corporación está llana a generar un proceso de diálogo, que cuenta con el respaldo del Presidente de la República". Austral, 23 de febrero de 2001
    Se reactivan tomas de terreno por parte de indígenas: Un numeroso grupo de pehuenches del Alto Bio-Bío delimitaron ayer cerca de 15.000 hectáreas de terreno lo que aumentó los niveles de tensión con los colonos de la zona. Ello ocurre mientras otras comunidades de las regiones Octava, Novena y Décima tratan de llegar a un diálogo, luego de la reunión sostenida en La Moneda para definir los roles de las intendencias y de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) en las negociaciones por conflictos por posesión de tierras. El Metropolitano, 22 de febrero de 2001

      Sin Conadi el Gobierno no dialogará con los pehuenches: El gobierno no dialogará con las comunidades pehuenches en toma en el Alto Biobío sin la participación de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi, según expresó ayer el intendente de la Octava Región, Jaime Tohá. La autoridad respondió así a las agresiones de que fue víctima una comitiva de la Conadi el pasado miércoles cuando su director nacional, Edgardo Lienlaf, acudió al fundo Queuco para negociar con las familias pehuenches que mantienen una toma desde hace dos semanas. Tohá dijo que ''ese fue un incidente desgraciado, siempre existe la posibilidad de que sucedan estas cosas, pero confío plenamente en que no se repetirán. De lo contrario, nosotros vamos a interpretar que no se quiere dialogar con el gobierno''. Diario El Sur, 22 de febrero de 2001

      Gobierno analiza papel de Conadi ante la crisis: Para buscar la forma de fortalecer a la Comisión Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) se reunieron ayer los ministros del Interior, José Miguel Insulza y de Planificación, Alejandra Krauss, junto a representantes indígenas y los intendentes de la Octava, Novena y Décima regiones.Insulza destacó que en los últimos días no se han registrado hechos de violencia en las zonas del conflicto indígena, lo que responde, segun explicó, a que la situación se encuentra controlada. A la salida del encuentro, que se extendió por más de dos horas, el secretario de Estado, destacó que lo importante es valorar y respetar el accionar de la Conadi, ya que enfatizó que esta entidad es la encargada de analizar y evaluar la compra de las tierras y por ello, recalcó, que tiene un rol protagónico en este sentido. Diario El Sur, 21 de febrero de 2001

      Pehuenches Demarcan 15 Mil Has de Fundo:Los pehuenches de la comunidad de Malla Malla iniciaron ayer la demarcación de las quince mil hectáreas del fundo El Queuco como parte del proceso de recuperación de tierras ancestrales que iniciaron en diciembre pasado y que culminará el miércoles con el repoblamiento por parte de las familias que se trasladarán a esos terrenos.Aunque hasta la tarde de ayer no se registraban incidentes con los colonos que ocupan esas tierras desde hace décadas, el dirigente José Nain advirtió que existe un clima frágil y de mucha tensión que en cualquier momento se puede quebrar. El Mercurio, 20 de febrero de 2001

      Indígenas pospusieron la demarcación de terrenos: A pesar de la anunciada demarcación territorial que partiría ayer lunes por parte de comunidades pehuenches en la zona del Queuco, en el Alto Biobío, un ambiente de absoluta tranquilidad se vivía ayer en el lugar y la tensión entre comuneros e indígenas, que había llegado a su grado máximo el pasado 12 de febrero, disminuyó bastante en los últimos días en la zona del conflicto, a la espera de la reunión que hoy martes sostendrán en Santiago autoridades ministeriales, dirigentes de la Conadi e intendentes de la Octava, Novena y Décima regiones. egún dio a conocer el prefecto (s) de Biobío Carlos Varas, la situación se tranquilizó tras la entrevista sostenida el sábado entre el presidente de la Junta de Vecinos, Jacobo Ruiz, y el intendente (s), Patricio Huepe, quien aseguró que comuneros de la zona tendrán una solución concreta de la autoridad.El oficial confirmó que igualmente se mantiene un patrullaje preventivo permanente en la zona, y aquellas familias que solicitaron protección policial fueron trasladadas a los lugares que lo solicitaron. Diario El Sur, 20 de febrero de 2001

      Intendente va a Santiago por conflicto pehuenche: Con el fin de buscar una solución al conflicto de tierras que mantienen las 67 familias pehuenches de la comunidad de Malla Malla en Alto Bío Bío -y que ha desembocado en agresiones a dirigentes de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) y en otros incidentes con colonos- el intendente Jaime Tohá se reunirá hoy en Santiago con el ministro del Interior, José Miguel Insulza; la ministra de Planificación, Alejandra Krauss; el director de la Conadi, Edgardo Lienlaf, además de los intendentes de la Novena y Décima regiones.Diario El Sur, 20 de febrero de 2001

      Tensión en zonas indígenas: opinión. Los hechos que se han desarrollado en la zona, en que grupos de personas amenazan a otras para desalojarlos de sus propiedades, son una flagrante violación al estado de derecho y a la institucionalidad. Diario El Sur, 20 de febrero de 2001

      Devolución de tierras. Editorial. a actitud pacífica de una familia del mapuches del sur es un ejemplo para muchas de las comunidades indígenas del país, que a veces desdeñan el diálogo y escogen la violencia para el curso de sus demandas. Los Llaitul Panginao, de Purranque, acaban de recibir oficialmente los títulos de dominio de 120 hectáreas, en la misma zona en que sus antepasados fueron despojados en 1902. La Tercera en Internet, 20 de febrero de 2001

      Violencia mapuche:Opinión. En el último tiempo han aumentado los hechos de violencia colectiva cometidos por mapuches en contra de bienes y de propietarios agrícolas de las regiones VIII y IX. Estos hechos son delitos y procede que los Tribunales de Justicia los examinen con objetiva imparcialidad y apliquen las sanciones que corresponda en derecho. Pero provocan las mayores inquietudes las características racistas del clima de alarma pública que estimulan las declaraciones de dirigentes gremiales de los agricultores y de precandidatos a cargos parlamentarios en ansiosa pesca de notoriedad pública. ''A río revuelto...''. Vamos avanzando con ciega y temeraria imprudencia a configurar un entorno social de histeria social y de cacería de brujas, que esta vez se denominan activistas. Diario El Sur, 19 de febrero de 2001

      Reunión en La Moneda por descoordinación oficial en conflicto mapuche: El ministro del Interior, José Miguel Insulza, escuchó planteamientos del director de Conadi, Edgardo Lienlaf, fijándose una nueva cita para el próximo martes. Edgardo Lienlaf, al término de la reunión en La Moneda, informó que “efectivamente” uno de los temas que se abordó y que será profundizado en la cita del martes, fue el de asentar que la comisión de tierras de la Conadi y este organismo en general, son la “máxima” instancia para abordar el conflicto con las distintas comunidades.En la referida reunión con Insulza se abordó, en síntesis, el rol que en el conflicto indígena juegan las intendencias, que dependen directamente de la cartera de Interior. A ello se sumó la necesidad de que no se dé la sensación de que existen distintas políticas sobre el tema, según el órgano del Estado que lo aborda. El rol de la cartera de Interior será el de proporcionar las líneas de acción en tal sentido. Santos Millao añadió que se trató el tema “de un pequeño mal entendido” respecto de quién encabeza las comisiones de negociación: ¿las autoridades regionales o las de Conadi? El planteamiento a Insulza fue que éstas deben ser comandadas por la Conadi, lo que según el dirigente tuvo una respuesta positiva por parte del ministro. El Metropolitano, 17 de febrero de 2001
    Con Barricadas Incendiarias Mapuches Bloquearon Ruta:Cerca de un centenar de mapuches, en su mayoría encapuchados, paralizaron ayer al mediodía el tránsito en la ruta internacional HuaHum, que conecta las provincias de Valdivia y San Martín de los Andes, Argentina, e iniciaron ocupaciones en tres predios particulares de la comuna de Panguipulli, Décima Región.Los manifestantes dijeron que por medio de esta movilización pretendían captar la atención de las autoridades regionales y retomar conversaciones en torno al tema de las reivindicaciones territoriales.  El Mercurio, 18 de febrero de 2001