Conflicto, paz y resolución

A pocos días de concretarse las audiencias finales en la preparación del juicio oral de Celestino Córdova, Carabineros detuvo a su señora y sus voceras por desórdenes públicos, proceso que contó con varias irregularidades. El próximo lunes se realizará la audiencia del Machi, único imputado por la muerte del matrimonio Lucksinger Mackay en la comuna de Vilcún, región de La Araucanía.

In the aftermath of the inspiring popular uprising in Argentina at the end of 2001 and the battles that blocked neoliberalism in Bolivia from 2003-2005, the Left came to power in governments across South America—most notably in Argentina, Venezuela, Brazil, and Bolivia—in a series of electoral upsets that were quickly hailed as revolutions. In hindsight, these victories prove to be less than convincing. The new revolutionary governments institutionalized social movements, turning them into mere appendages, they continued cutting down the rainforests and displacing indigenous peoples in the name of progress, they supported free trade agreements, used paramilitary or police forces against student demonstrators, expanded the exploitation of gas, oil, and coal, and imprisoned dissidents. Business as usual.

Este viernes se llevó adelante la audiencia de preparación del juicio oral contra dos comuneros mapuches menores de edad, instancia en la que el tribunal aceptó incorporar declaraciones de testigos protegidos. Organizaciones no gubernamentales denuncian que dicho juicio es ilegal.

El Presidente Sebastián Piñera firmó este viernes el reglamento que establece la Consulta Indígena, cuyo texto íntegro es desconocido por la opinión pública y por los propios pueblos originarios, directamente afectados por esta normativa. Voceros mapuche criticaron el carácter secretista de esta decisión, la que a su juicio solo busca silenciar sus demandas. En tanto, organizaciones ambientales alertan que la tentativa de la resolución es destrabar la aprobación de proyectos energéticos.